* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ПРЯМАЯ
570
~, вынужденный saut d'urgence ~, групповой saut en equipe ~, дневной saut de jour —, затяжной saut (en parachute) a ouverture retardee ~, испытательный saut d'essai ~ на воду saut [parachutage m] sur I'eau ~, ночной saut de nuit ~, одиночный saut en solo ~, парашютный с самолёта saut de Paeronef ~, показательный saut de demonstration ~ с п а р а ш ю т о м saut en parachute, parachutage m ~ c принудительным раскрытием п а р а ш ю т а saut (en parachute) a ouverture automatique ~ c ручным раскрытием п а р а ш ю т а saut (en parachute) a ouvetTure commandee ~, учебно-тренировочный saut d'entrainement П р я м а я droite/ ligne/droite ~ встречи (ракеты) droite de collision -захода на посадку ligne d'approche a Patterrissage ~ набора высоты ligne droite de montee ~ пеленга droite de relevement ~, расчётная droite calculee ~ снижения ligne droite de descente « П р я м о ! » (команда) « Tout droit ! » (commandemenl) п р я м о п о к у р с у droit devant [debout] « П р я м о р у л ь ! » (команда) « Zero la barre ! », « Droit la barre ! » (comman demenl) п с и х о л о г и я psychologie/ ~, авиационная psychologie de vol - б о я psychologie du combat ~, военная psychologie militaire ~, военно-педагогическая psychologie de la pedagogie militaire ~, космическая psychologie spaciale - личного состава psychologie du personnel п у л е м ё т mitrailleuse/ з а р я ж а т ь ~ charger [approvisionneij la mitrailleuse наводить - в цель pointer la minailleuse sur I'objectif разряжать — decharger [desapprovisioinier] la mitrailleuse ~, авиационный mitrailleuse de bord [embarquee] —, единый mitrailleuse a canon unique —, зенитный mitrailleuse A.A. [antiaerienne, anti-aeronef, de tir antiaerien] ~, корабельный mitrailleuse de bord du batiment ~, крупнокалиберный mihailleuse lourde [de gros calibre]