* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ПРОЖЕКТОР
562
- авиационной подготовки duree de la preparation aerienne - боевого полёта duree de vol operationnel ~ боевых действий duree des operations [des actions dc combat] - ведения огня duree d'execution du tir - военной службы duree du service militaire - воздушного боя duree [temps] du combat aerien ~ войны duree de la gueire ~ выполнения задачи duree [longueur/] de la mission -действия duree de fonctionnement [d'action] - м а р ш а duree de deplacement - облучения duree d'exposition aux radiations [d'irradiation] - о г н е в о г о налёта duree du bombardement de I'artillerie ~ патрулирования duree [temps] de patrouille ~ полёта duree [autonomie/ temps] de vol - преследования duree de la poursuite ~ работы duree [temps] dc fonctionnement [de travail, de service] ~ связи duree de la communication ~ стрельбы duree du tir - цикла duree du cycle прожектор projecteur tn, phare m (lumineux), phare in d'eclairagc ~, аэродромный phare (lumineux) d'aerodrome, projecteur d'aerodrome ~, береговой projecteur cotier ~, бортовой projecteur de bord ~ включённый projecteur allumi - д а л ь н е ю действия projecteur de grande [de longue] portee ~, и н ф р а к р а с н ы й projecteur infrarouge ~, катерный phare pour canots automobiles ~, корабельный projecteur de bord [de marine] марсовый projecteur de hune -, осветительный projecteur d'eclairagc, phare lumineux [d'eclairage] -, подводный projecteur sous-marin -, поисковый projecteur [phare] de recherche, projecteur orientable [guide] —, посадочный phare (lumineux) [projecteur] d'atterrissage —, световой projecteur lumineux ~, сигнальный projecteur de signalisation —сопроводитель воздушной цели projecteur de poursuite de I'objectif — j устанавливаемый непосредственно на образцах военной техни ки phare de bord —, электронный canon tn elechonique [a clcchons] производство fabrication / ; production / ; elaboration/; realisation/; In dustrie / -, авиационное production aeronautique ~, военное production (du materiel) de guerre, fabrication de guerre, pro duction militaire, industric militaire [de guerre]
