* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ПЛАНИРОВАНИЕ 4У2 планирование 1. planification/, elaboration У des plans, etablissement in des plans - б о е в о г о применении подразделении planification de I'emploi opera tiomiel des unites - б о н elaboration du plan de ['operation —, военное planification militaire - военных действии planification des operations — м а р ш а elaboration du plan dc marche [de deplacement] —, огневое elaboration du plan des feux - о г н я planification des tirs - о п е р а ц и и planification de I'operation -параллельным методом planification horizontale - полётов planification des vols - последовательным методом planification verticale —, программно-целевое военное programmation/militaire —, стратегическое planification strategique — тылового обеспечения planification de la logistique планирование I L ae, vol m plane, plane m, descente ni planee переводит ь самолёт в - mettre I'avion en plane -, безмоторное vol plane [sans moteur] ~, крутое descente rapide [accentuee] — на посадку appioche/finale, vol plane en [a I'] approche finale, descente planee en [a P] approche finale — на спине vol plane / s u r le dos —, пологое descente a pente faible — по спирали vol plane en spirale, descente (planee) en spirale - п р и заходе на посадку plane d'approche, vol plane A I'approche, des­ cente planee a I'approche - при подходе к цели plane d'approche — с выключенным двигателем descente (en) planee (sans moteur) [avec moteur агтёгё, avec moteur coupe] - с о скольжением descente planee en glissade - с р а б о т а ю щ и м двигателем descente planee avec moteur (en fonction­ nement main en transparence) ~, устойчивое vol plane stable планшет planchette/'; table-planchette/; table/tracante, table/de plot, table / d e plotting, porte-cartes m наносить на - reporter sur une planchette —, авиационный planchette de bord -, батарейный planchette de tir - воздушной обстановки table/de situation aerienne ~, навигационный routier in automatique ~, огневой planchette cartographique/de situation tactique ~, радиолокационный table rracante du radar