* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

463 ПЕРЕХВАТЧИК п е р е с т р о е н и е changement in de formation, regroupement m ~ боевого порядка remaniernent m [changement] du dispositif de combat ~ в боевой порядок prise /'du dispositif de combat; m i s e / e n formation de combat - войск regroupement des troupes ~ в походный порядок prise/du dispositif de marche ; m i s e / e n forma­ tion de marche ~ в предбоевой порядок p r i s e / d u dispositif d'approche ; m i s e / e n for­ mation d'approche ~ колонн войск transformation/du dispositif de colonnes п е р е с т р о й к а ч а с т о т ы радио changement w de frequences п е р е ф о р м и р о в а н и е reconstirution/ ~ час i n reconstirution d'une unite п е р е х в а т interception/ осуществлять ~ i intercepter ~, автомаэнчески-управляемын interception automatique - б е з наведения с земли interception libre ~, ближний interception a courte distance [portee] ~ воздушных целей interception aerienne, interception des objectifs aeriens ~, дальний interception a grande distance [portee] - и з положения дежурства в воздухе interception par patrouille de superiorite aerienne ~ из положения дежурства на аэродроме interception par patrouille d'aleite operationnelle - излучений PJIC interception des emissions radar ~ на большой высоте interception (a) haute altimde ~ на всэречно-перссекающихся куреа>: interception par relevement constant ~ на встречных курсах interception frontale ~ на малой высоте interception (a) basse altimde ~ низколетящих вертолётов interception des helicopteres volant a basse altitude ~ при наведении e земли interception commandee du sol ~ работы PJIC см. ~ излучений PJIC ~, радиолокационный interception (par) radar ~ радиосигналов interception de signaux radio(electriques) ~ радпосообщсннй interception des emissions radio, ecoute radio ~ ракеты interception d'un missile - самолёта interception d'un avion ~ самолёта, радиолокационный interception radar d'un avion ~, управляемый с земли interception commandee du sol ~ цели interception d'un objectif [d'une cible] п е р е х в а т ч и к inlercepteur in, avion m d'interception ~, дальний intercepteur a grand rayon d'action