* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

341 МИНА ^ э л е к т р и ч е с к и й стреляющий (гранатомёта) poignee/ de mise de feit electrique механик mecanieien m -, авиационный mecanieien de I'air [aeronautique] ~, вахтенный mecanieien de quart главный mecanieien en chef — no вооружению mecanieien d'armement [specialise en armement] ~ по реактивным силовым установкам mecanieien de reacteur ~ радиолокационной станции mecanieien radar ~, судовой mecanieien de bord механик-водитель pilote m - танка pilote de char м е ш о к sac m —, вещевой sac a effets [a vetements, a paquetage], havresac m ~, наполненный взрывчатой топливко-воздушной смесью sac т а explosif gazeux ~, огневой sac a feu Мидель seclion/transversale maximale (passant par le maltre couple) - корпуса (ракеты, торпеды) section transversale maximale du corps (de la fusee, de la torpille) — судна section transversale maximale du batiment ~ фюзеляжа section transversale maximale du fuselage мидель-шпангоут maitre-couple rn микрофон microphone m,pcm. micro m милитаризация militarisation/ - к о с м и ч е с к о г о пространства militarisation de l'espace м и л и т а р и з м militarisme m милитарист militariste m милиция m i l i c e f «Мимо!» (ответ на оклик с проходящей мимо шмопки) « Rade ! » мин|а мор. m i n e / ; apm, obus т (a ailettes) [projectile т, munition/] de mort ier; инж. m i n e / взрывазъ —у faire exploser [declencher, faire sauter, mettre en oeuvre] une mine извлечь -у relever [enlever] une mine наскочить на -у heurter une mine обезвреживать -у neurraliser une mine обнаруживать -у decouvrir une mine ставить ~ы poser [disperser] des mines, мор. mouiller des mines тралить—ы draguer les mines удалить -у eliminer une mine авиационная м о р с к а я mine marine largable par avion ~, авиационная беспарашютная м о р с к а я mine marine sans parachute largable par avion