* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

МАТЕЛОТ 332 ~, крупный grande envergure (военные действия); grande echelle карт, ~, мелкий petite envergure (военные действия); petite echelle карт. м а т е л о т matelot т ~, передний matelot т d'avant ~, задний matelot т d'arriere ~, правый matelot т de tribord левый matelot т de babord м а т р о с matelot т, marin m, homme m d'equipage — боцманской команды manceuvrier m •~, вахтенный homme de quart ~, молодой novice m ~ м о р с к о й пехоты fusilier-marin m ~ общекорабельной специальности gabier m —специалист homme de specialite, matelot brevete —специалист 1 (тж. 2, 3) класса matelot brevete de I [2 , 3'] classe ~, старший quartter-maTlre m ~, трюмный calier m м а ч т а таЧ m, pyloiie m, potenu m, support m ставить ~y dresser le mat ~, а ж у р н а я mat ajoure li е — башенного типа mat en tourelle ~, пирамидальная mat en pyramide ~, антеннам см. ~ антенны ~ антенны mat d'antenne — аэродромного освещения pyl6ne d'eclairage d'aerodrome ~, корабельная (судовая) mat de navire ~, наземная (береговая) maT, pylone -, одинарная mat monopode ~, сигнальная mat de signalisation [a signaux] ~, треногая mat tripode машина vehicule m, engin m ; machine/ ~, базовая chassis m de base ~, боевая vehicule [engin] de combat ~, бортовая цифровая нычислительная calculateur т numeTique [em­ barque] de bord ~, б р о н и р о в а н н а я vehicule [engin] blinde, blinde m ~, б р о н и р о в а н н а я разведывательная ( Б Р М ) vehicule blinde de recon­ naissance ~, б р о н и р о в а н н а я ремонтно-звакуационная ( Б Р Э М ) vehicule blinde d'evacuation et de reparation ~, военная vehicule militaire; machine de guerre поя. ~, вычислительная machine a ca leu Ier, calculateur m, ca leu lattice/ ~ головная (колонны на марше) vehicule de tete —, грузовая camion m }