* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЛЯМКА
~ нижней палубы ecoutille de pont inferieur [de faux-pontj ~, нижний ав. trappe ventrale —, носовой ecoutille avant [de pronej ~, палубный ecoutille de pont ~, парашютный trappe [ouverture/] de parachutage - п о к и д а н и я (космического корабли) trappe d'evacuation (d'appareil cosmique) ~, разгрузочный ouverture/de dechargement ~, светлый мор. claire-voie/ ~, смоз ровой trappe de visite, trappe [porte./] d'acces, regard m ~, спасательный мор. panneau de sauvetage (ПЛ) ~, сходный мор. panneau de descente — твиндека мор. ecoutille d'entrepont ~, торпедопогрузочнын (ПЛ) panneau d'embarquement des torpilles люлька apm. berceau m лямка bretelle/ sangle/(d'attache), brassiere/ ~, п а р а ш ю т а » bretelle [sanglej de parachute