* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

215 док —, боковой patrouille laterale [de Папе-garde, de cote] ~, воздушный patrouille aerienne ~ в районе высадки десанта patrouille dans la zone de debarquement ~, головной patrouille d'avant-garde [de pointe, de tete, de tete d'avantgarde] ~, дальний мор. patrouille lointaine ~, инженерный разведывательны!) patrouille du genie ~, корабелbiii.tii patrouille navale [par batiment) ~, м о р с к о й patrouille en mer [maritime] ~, моторизированный patrouille motorisee ~, неподвижный мор. patrouille en piquet ~, ночной patrouille de nuit ~, отдельный разведывательный patrouille isolee de reconnaissance, patrouille profonde ~, офицерский разведывательный patrouille d'officiers — охранения patrouille de protection ~, пеший patrouille a pied ~, подвижный мор. patrouille [pointe /] mobile ~ no живучести мор. ronde/de securite ~ no погребам мор. ronde/de soutes ~, противовоздушный мор. veille/aux aeronefs ~, протнвоказерныймор. veille/[surveillance, guet] anti-vedettes противолодочный мор. patrouille anti-sous-marine ~, противоминный мор. patrouille de surveillance/des mines ~, радиолокационный мор. piquet m radar ~, разведывательный patrouille de reconnaissance 14 связи patrouille de liaison ~, сторожевой patrouille d'avant-postes ~,танковый patrouille blindee ~, тыловой patrouille d'arriere-garde ~, химический разведывательный patrouille N.R.B.C. д о з о р н ы й patrouilleur m, eclaireur hi ~, головной eclaireur de pointe ДОК bassin in, c a l e / dock tn, f o r m e / darse / вводить в - faire entrer au bassin стоять в ~e etre en cale seche, etre place dans un dock ~, десантный транспортный transport m de chalands [de peniches, de barges] de debarquement ™, наливной cale-bassin in ~, плавучи!) bassin [dock] flottant, cale [forme] flottante ~, понтонный dock a ponton ~, самоходный плавучий dock flottant automoteur —, сухой bassin [dock, cale, forme] de radoub, bassin de carenage, cale I foi me] seclic