* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

175 ГРАНАТОМЁТ ~, постоянная disponibilite [alerte] permanente ~, походная etat т de marche ~ самолёта disponibilite de Г aeronef ~ силовой установки, назначенная мор. alerte a temps du propulseur - с и л о в о й установки, немедленная мор. alette immediate du propulseur г о т о в о мор. pare г р а д у с degre m - в и р а ж а degre de virage - долготы degre de longihidc -, угловой degre angulaire - широты degre de latitude г р а н а т I а (ручная, винтовочная) grenade/"; (снаряд) о bus//) бросать -у lancer [projeter] une grenade з а р я ж а т ь -у amorcer une grenade подготавливать -у (к броску) preparer une grenade (an iancement) р а з р я ж а т ь —у desamorcer une grenade боевая grenade reelle [de combat] ~, винтовочная grenade a [pour] fusil -, дымовая grenade fumigene -, зажигательная grenade incendiaire -, наступательная grenade offensive -, н е р а з о р в а в ш а я с я grenade non-explosee [non-eclatee] -, оборонительная grenade defensive -, ocncT ительная grenade eclairante [d'eclairement] ~, противопехотная grenade antipersonnel ~, противотанковая grenade anticbar; roquette/(antichar) -, р а з р я ж е н н а я grenade desamorcee —, ручная grenade a main ~, с н а р я ж ё н н а я grenade chargee - специального назначения grenade a effets speciaux ~, учебная grenade d'instruction [d'exercice, factice, Active, inerte] г р а н а т о м ё т lance-grenades//?, lance-roquettes//? —, вин товочный fusil m a grenades [lance-grenades] гладкоствольный lance-roquettes a tube lisse - многоразового действия lance-grenades a recharge multiple ~, нарезной iance-roquettes a tube raye - одноразового действия lance-roquettes a usage unique ~, противопехотный lance-grenades antipersonnel ~, ружейный см. —, винтовочный -, противотанковый lance-roquettes anlichar ~, ручной lance-roquettes portable - со с к л а д ы в а ю щ и м с я стволом lance-roquettes a tube pliant - с разъёмным стволом lance-roquettes a tube en elements —, станковый lance-roquettes a afful