* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВРЕМЯ 142 ~ начала наступления heure du commencement de I'offensive — начала ф о р с и р о в а н и я heme de franchissement ~, необходимое для развертывания войск delai de deploiement -облучения temps d'irradiation -облучения цели temps d'illumination [d'eclairage] de I'objectif [de la cible] -, ограниченное temps limitc —, оперативное heme convenue, temps operationnel — остановки temps d'arret - о т к р ы т и я огня heure du declenchement [d'ouverture] du tir — от мобилизования temps [delai] de mobilisation — отправки heure de depart — падения авиабомбы temps de chute de la bombe — патрулирования temps de la patrouille — перелёта duree de parcours — пересечения переднего к р а я heure de passage de la limitc avant — перехватя цели duree [temps] d'interception de ['objectif — погружения duree de la prise de plongfe — погружения глубинной бомбы duree de chute de !a grenade de pro­ fondeur — подавления цели temps de neutralisation de I'objectif — поиска temps de recherche ~ полёта пули duree de trajet de la balle — полёта снаряда duree de trajet du projectile ~, полётное duree de vol — посадки heure d'atteirissage — пребывания в заражённом районе temps d'etre expose a une conta­ mination — пребывания в подводном положении duree en plongee - п р и б ы т и я heure d'arrivee — приведения в боевую готовность delai de mise en etat d'alerte — приземления ем. - посадки — прилёт а heure d'arrivee — пристрелки реперов temps du tir de reglage sur les objectifs auxiliaircs — пролёта temps [duree] de survol ; heure de survol ; duree de parcours (des electrons) — прохождения исходного рубежа heure de passage de la ligne de depa 1 1 — прохождения рубежа регулирования heure de passage de la ligne de regulation —, путевое duree de route, temps reel de vol, temps [duree] de parcours [de route] — разбега самолёта temps dc roulement au decollage — развёртывания артиллерии delai de mise en batterie de I'artillerie