* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

лепить 75 Лепетать. Общеславянское: ст.-рус. лепетати (Лексикон Вейсмана 1731 г. — по ССРЛЯ), рус. диал. лепетать «болтать вздор; гово­ рить невнятно, по-ребячьи, искажая слова или связуя их непра­ вильно» (Даль 1881, I I , 248), укр. лепетати, бел. лепетацъ (Носович), лепятаць, лМтаць ( Э С Б М , V, 286), польск. диал. lepietac (Slawski), чеш. lepetati «издавать легкий, шелестящий, журчащий звук», болг. лепётя, макед. лепети се «трепыхаться, биться; разве­ ваться», серб.-хорв. лепетати, лепетити «трепыхаться, биться; развевать» (БЕР, Bezlaj), словен. lepetati «стучать; лепетать». Пра­ слав. *lepet-ati — интенсив к *lepati, восходящему к и.-е. звуко­ подражательному к о р н ю *1ер-, которое имеет соответствия в и.-е. яз.: др.-инд. Japati «болтать, шептать, говорить», каузатив lapayati, памир. lowam, lewam «говорить, сказать, разговаривать», кимр. lief (*lepmo-) «голос», алб. laperdhl «грязная речь» (Горяев 1896, 185; Преображенский, 1,448; Фасмер, I I , 483—484; Berneker, 1,702; Младенов, 273; Machek, 263-264; БЕР, I I I , 363; Э С С Я , XIV, 125, 127, 116-117; Е С У М , I I I , 223; Pokorny, 676-677). См. лопо­ тать. Лепёшка. Кроме рус. яз. в этом же знач. встречается в бел. диал. ляпёшка ( Э С С Я , Э С Б М ) и ст.-польск. lepieszka. Впервые отмечается в «Назирателе» X V I в. (СлРЯ X I - X V I I вв., V I I I , 207), ср. антропо­ ним Лепешка, XV в. (Веселовский Ономастикой, 180). Образова­ лось лексико-семантическим способом на базе праслав. *lepesbka в более широком знач.: ср. болг. лепёшка «навоз», серб.-хорв. диал. лепешка «сушеный коровий помет», которое, в свою очередь, я в ­ ляется производным от праслав. *1ереха, ср. рус. лепеха, в просто­ речии и диалектах еще известного (Даль 1881, I I , 248; СРНГ, X V I , 362), ср. антропоним Лепехин, конец XV в. (Тупиков, 620). По поводу этимологии сущ. лепеха существует несколько мнений. Одни ученые связывают с глаголом *lepiti (Горяев 1896, 185; Пре­ ображенский, I , 448; К р Э С , 181; Miklosich, 178; Младенов, 273). См. лепить. В таком случае исходным является знач. «нечто слеп­ ленное», ср. болг. лепёшка «навоз», серб.-хорв. диал. лепешка «су­ шеный говяжий помёт» (ЭССЯ). Другие ученые, соотнося с глаголом *lepati «драть, рвать, о б ­ дирать», исходным считают знач. «обрывок, кусок», связывая с сущ. лепень«лоскут» (Berneker, 1,701; Фасмер, I I , 484; Э С С Я , XIV, 119; Э С Б М , V I , 134, 132). Иные, менее вероятные, на наш взгляд, этимологии см. в указ. литературе, Лепить. Общеславянское, имеющее соответствия в и.-е. яз.: д р . - рус. л-knumu (Срезневский, I I , 73; СлРЯ X I - X V I I вв., V I I I , 207; Сл.