Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 351-400

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
HVfTHIR». bran, membrana obturatoria; — beinlocbmuskel, obturator; — beinlochnerv, nervua obturatorius; — beinmembran, membrana obturatoria ; — beinmuskel, iliacus internus; — beinskrummung des absteigenden Grimmdarms, curvatura iliaca coli descendentis; — beinstachel, spina iliaca ; — blutader , Httftenblulader ; — bruch, ischio-cele; — darm, ileum, intestinum tenue; — e, coia, ischion, meros; _ emuskel, Huftenmuskel; — enarterie, Huftenscblagader; — en-blutader, vena iliaca; — endarm, ileum; — engeflecht, plexus nervorum ischiadicus;—engegend, regio iliaca, ischiadica, lumbaris;—enge-lenkpfanne, acetabulum; — enmus-kel, iliacus;—ennerv, grosser, ner-vus ischiadicus; —enpulsader,—en-schlagader, ausseVe, arteria cruralis; kleine, a. ilio-lumbalis;—enschmerz, Huftweh; — entheil des Zwerchfells, pars posterior diaphragmatis; — enwirbelbein, vertebra nephrites, vert, lumborum; — gegend, Huftengegend; — gelenk, coxa; — gelenkabscess, abscessus ischiadi-cug; — gelenkschmerz, ischias; — gelenk Wassersucht, cholosis hydrarthrosa; — gicht, ischias arthritica; — grimmdarmarterie, arteria ileo-colica; —heiligenbeinband, ligamen-tum sacroiliacum. Hufthlere, ungulata. Htiftknochen, os coxae, os ileum, meros; — Stachel, spina osais ilei. HSftlahm, xpoMou (von Pferden), pa36HTiitt 3a*o»»;—heit, clau-dlcatio. Huftlelatennerv, nervus ilio-inguinalia. II lift I end en pul» ad er, arteria ilio-lumbalis. 'HBftloeh des Beckens, foramen ovale pelvis; — arterie, arteria obturatoria; — oerv, nervus obturatorius. Huftmuakel, Huftenmuskel. ¦artnerv, nervns peronaeus, nervus tibialis;—engeflecht, plexos iliacus. Huft- und Heiligenbeinfuge, Huft-und Kreuzknochenfuge, symphysis aacro-iliaca; — und Lendenarterie, arteria ileo-lumbalis;—pfanjae, acetabulum; — und Rohrennerv, nervus peronaeus; und Schieobein-nerv, nervns tibialis; — schmerz, uebi**, coxalgia;—veee, vena III«- — 384 — ca , vena bypogastrica ; — weh, ischias, coxalgia, oschyalgia;—wir-belbein, vertebra lumbalis;—wir-belknochen, vertebrae lumborum. HnfKwang, сжатость копытъ. Hugel, auf der Erde, Collis; am Leibe, tuberculum, tuberositas; der Gesichtsnerven, thalami optici; — chen, colliculus, grumus, granula, tubercula. Hugulcri canalis, schmaler Kanal an der innern Seite der Gla-ser'schen Spalte, durch welchen die Chorda Tympani durchgeht, уз-вШ каналъ на внутренней стороне глазеровой трещины, пропускают^ барабанное тетиво. Hahn, gallus. Huhner, galli; — arsch, malleus farciminosus (veter.); — auge, cla-vus, c. pedis, helos;—biss, alsine media; — braten, жареная курица; —bruhe, jus gallinaceum s. e pullis, jusculum gallinarum; — brust, 1) carinatum pectus; 2) белое мясо куриное;—darm (Pfl.), alsine; rother, apagallis arvensis;—ei, ovum gallinaceum; — fleisch, caro gallinacea; — fussgrass, Bartgrass; — laus, куриная вошь; —poeken, va-riceilae; — stelzen, alectorida; — suppe, Huhnerbruhe;—vogel, gal-linae; — weh, angina polyposa. Hulle, oleum. Halt de ehl№-e, ^-formiger Verband, 8-образвая повязка. ¦ Hatto, genipa oblongifolia. Huitre, ostrea edulis. Halen*, ulcus. Hulfe, auxilium, adjumentum, timoria. Hulfabedurftigkeit, paupertas; _kenntnisse, scientia auxiliaris;— ligament, ligamentum auxiliare; — mittel, adjumentum, auxilium; — tein, lapis medicamentosus; — Wissenschaft, scientia auxiliaris. HBIIehen, involucellum. Httlle, involucrum, velamen, ve-lamentum. ¦Ullen der Leibesfrucht, des Eies, tunicae ovi; der Nerven, vaginae nervorum; des Korpers, in-tegumenta corporis. HBIImooa, gemeines, fontinalis antipyretica. Hulmlana mixture: natri carb. aq. menth. crispae Jvjjj, syr. aacchari Jj. Halmlann potio, effervescens po-'tio Hulnuana. j Halnlaa« potio effervescens, ним О FSH 1С HB. Hnlmna-Trankchen, effervescens potio Hulmiana. Hulse, follicnlus, legumen, acus (gen. aceris), putamen. Hulsen, ilex; — artig, legnmi-nosus; — baum, gemeiner, hyme-naea courbaril;—frucht, legumen; mehligte, orobus; — fruchte, legu-minosae; — wurm, echinococcus. Hiilaleht, leguminosus. Httlalg, cum legumine. Hulatbanni, ilex aquifolium. Humagc, Ein schlurfen, Einath-men medicamentoser Dampfe, втя-гиваше врачебныхъ газовъ. Hnmanitas, eucolia, Humanitat, Menschlichkeit,Menschenfreundlichkeit, человечность; — itat, humanitas; — us, menschlich, человечный. Uumble, humilis, rectus inferior оси Ii., Humeetana collutorinm: inf. sem. lini ftj, sacch. Jj, sncci citri 3?¦ Hnmeetantla, Feuchtigkeit mittheilende Mittel , средства овла-жаюпця. Hnmeetatle, Befeuchtung, овла-жеше. Hnmeralla, was zum Arm oder zur Schulter gehort, относящШся къ руке или плечу. ® ¦nmero-olecraniens, quatuor ех-tensores brachiales; —sus-metacarpien, radialis externns primus; — sus-radial, supinator longus. Hnmeraa, brachium, lacertum, armus, omos, Oberarm, Arm, Schulter, Плечо верхнее, плечо, рано, лопатка; — summus, acromion. Humeura froides, scrofula. Humlditas, —um, Nasse, влага, влажность;—um nativum, Synovia; — us, feucht, влажный, мокрый. Hurolfnaua, procumbens. Humflla, 1) niedrig, низюй; 2) rectus inferior oculi. Hnanlnleum aeidum, Humns-sanre, laset sich aus der langere Zeit mit Wasser gekochten, Daram-erde darstellen, гумусовая яислота, продуктъ продолжительна™ в«рец1я чернозема. Hnmlnnm, indifferenter Humup-korper, среднее вещество въ черноземе. Hammel, bombus. Hummeln, жужжать. Hammer, сапсег gammarus. Humeplnleum aeidum, corpus amerphnin brunneum, p^oduetam