* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

¦ IBDOIiDillt. — 365 — nui. — nkunst, ars obstctricia;—nlohn, maeiatron. Hebdomadalis, — darius, siebentagig oder sicbenwochentlieh, семидневный, семинедельный; — s, Woche, неделя. Hebe, 1) erster Haarflauni am Kinn, an der Scham etc., первый пушокъ на бороде, на лобке и т. д.; 2) jugendliches Alter, Zeit des Mannbarwerdens, время возмужалости; 3) Scham, лобцкъ; — isen, elevatorium; — 1, vectis, elevato-riurn; — (binde, fascia spiralis; — muskel, levator;—n, erigere; wegschaffen, heilen, tollere, sanare; — n, das, levatio;—r, levator, cremaster; — r, zum Weine, sipho; —s, stumpf, тупой; —tes, hebetor, adolescens;—ticus, jugendlich, von der Mannbarkeit herruhrend, юношеский, зявисящШ отт» юношескаго возраста;—tude, Verlieren der Sinne, временная потеря самосведе-шя. ncbctado, obtusio;—animi, stu-piditas; — dentium, cataplexis et haemodia;—visns, Storung des Anpassungsvermogens in Folge langer Anstrengung der Augen, раз-стройство приспособляемости глизъ вследств1е утомлен in aptBia. Hebcseug, dreifussiges, triplo-ides. Hcbmnakcl, levator. Hebradendron cambogioides, eoddam-pulli. Hebung, levatio. Heeatoma palustris, ranuncnlus sceleratus; —mpbyllum, rosa cenii-folia; — mphyllus, hundertblattrig, vielblattrig , стол истый , многоли-стый. Hecht, esox; gemeiner, e. lucius; — farben, серый съ примесью, (von Pferden) чалый;—grau, cac-sius ; — kraut, myriophillutn ; -r-schimmel, чалая лошадь; —skiefer, lucii piscis mandibnlae. Heeken, сидЬте на яйцахъ; — beere, Stachelbeere; — buche, Ш-pinui betulus; — geissblatt, — kir-sehe, lonicera xylosteum; — rose, rosa canina. Heekcelt, время выснжпвашн птенцовг. Hectare (in Gallia), 100 ares. Hectaa (?„ Sachsen) = «/um neue Pfund. Heeteua, inensura graecoruin = 26 vedro. Heettea tabes, s. maciee, s. con- tabescentia nervosa, ecliptica, marasmus, Nervenauszehrung, Nervensch windsucht, изнурительная ли-хорадка. Hectieepyra, —pyretos, febris heetica. Heeticua, hektisch, schwindsuchtig, сухотный, изнурительный. Hcctlaia, heetica. Hectogramme (in Gallia), lOO grammes = 7,818 loi; — litre (in Gallia), 100 litres;—metre (in Gal-lia), 100 metres — 46,87 saschen; — stere (in Gallia), 100 steres. Hccuaioa, hecusius, voluntaries, willig, freiwillig, охотный, произвольный. Hede, пакля; — oma, hedeoma pulegioldes, cunda pulegiotdes, stinkender Balsam, вонючШ бальзамъ; — ru, Epheu, плюшъ; — гв helix, 'gemeinerkletternder Epheu, блющъ, плющъ; — ra terrestris, Gundermann , Erdepheu, Gundelreben, Hundedrage, бурда, котовые му-дышки; — raceus, epheuartig, плю-щевидный;—rich, raphanus rapha-nistrum:—rinum, succus gummosp-resinosus ex trunco hederae beliefs veteris;—rula, gleehoma hedera cea. Bediaarum, hedysarum. Hcdone, voluptas. Bedra, 1) Sitz, седалище; 2) Hintere, задница; 3) Grundflache, основаше; 4) eccope cranii; 5) oberflachlicher Schnitt, поверхностный разрезъ. Bi'dracuH, Mensch, der eine sitzende Lebensart fuhrt, ведушШ сндячШ образъ жизни. fledrieu*, sitzend, сидяпмй. Hedrocele, Brach am Gesasse, грыжа около задняго продеда. Bedroayrinx, fistula ani. Bedwlgia balsamifera, balsamtragende Hedwigia, гедвипя бальзамная. Bedychroi trochisci s. calaini aromatici: rd.: calami arom., valer., costi arabici, schoenanthi, cas-siae ligneae aa 3, ligni aloes 6, cinnam., cardam. min. aa 12, her-bae major., herbae mari aa 6, nar-di ind. 8, malabathri (xylocassiee fol.), mastiches aa 3, myrrhae 12, croci 6, ials. mecc. 3, vini cyprici q. s.; — chronm, Arzneimittel von angenehmer Farbe, лекарство пре-краснаго цвета;—chrous, von angenehmer Farbe, прекраснаго цвета; — osmos, wohlriechend, благо- вонный;—phonia, angenehme Stimme, пр|'ятвыв голосъ; — pneustos, — pnoos, suss hauchend oder duftend, angenehm riechend, благовонный, душистый; — pnois taraxa-cutn, leontodon taraxaeum; — s, suss, angenehm, пр1ятный, прекрасный. Bedyaarum alhagi , Alhagi-straucb,Mannaklee, turkischer Hahnenkopf, верблюдникъ персидсмй или персидская манна;— canaden-se, kanadischer Ilahnenkopf, nt-тушечникъ канадскШ;— grrans, beweglicher Hahnenkopf und Snss-klee, tanzender Klee, петушечникъ движущШся; — onobrychis, onobry-chis sativa. Bedyama, Versussungsmittel, auch jeder angenem machende Zusatz zu andern Arzneien, средство, прибавляемое къдругимъдля npiflT-наго вкуса; — tion, kleine Leckerei, Bonbon, лакомство, конФектъ. Heede, Hede. Heerde, стадо; (von Pferden) табунъ, (von Fischen) руно. fleeraehnepfo, scolopax galli-nago. Hefe, faex. Befenbrod, квасной хлебъ;—ku-chen, пирожное на дрожжахъ. Befflg, faecatus, feculentus. Bert, manubrium; — en, suere, consuere, alligare;—ig, veliemens, asper, acerbus, gravis, ardens, ingens, immodicus, Valens; — igkeit, impetus, vis, vehementia; — nadel, aneter; — pflastcr, emplastrum ad-haesivum, glutinans;—ung, anete-riasmus. Hegemonia , Hauptleitung, Hauptsache, главное, существевное дкло;—nicus, zur Hauptsache gehorig, къ главному, существенному делу привадлежащШ; funetiones hegemonicae, Hauptverrichtung des Organismus, главный отправлена тела. Hegeroae, rosa eglanteria. Heide, степь, пустошь, дубра-| ва; —, gemeine, erica vulgaris;— | gries, polygonuin fagopyrum ; — ; grutze, Buchweizengrutze;—kern, ; polygonuin fagopyrum;—kraut, eri-| ca; — lbeere, vaccinium;—lbeeren, i baccae myrtilli;—Ibeerensyrup, sy-j rupus myrtillorum; — Ibeerstrauch, I Heidelbeere; — nflachs, linaria; — J nelke, dianthus deltoides; —nkoth, j meconium;—rieh, raphanus rapha-i nistrum.