Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 351-400
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
в АО». — 364 — krtuter ma MaUen, specie« eephi- licse; — leitung, hegemonia; — li-uie, linea cephalica; — los, ace-phalns; — luftrohrenaste, bronchi; —mahlzeit, coena;— mittei, basis, medieamentum princeps s. praeci-puum; — mnskei, musculus occipitalis; milziihnlicher, milzftirmiger, splenius capitis; — pilaster, empla- ScMnek, Trlnkchen, rjoTOKi», cjrfecb. Haaswtirxel, gemeine, semper-vivum tectornm. Hant, membrana, tunica, cntis, corium, derma; — abschSlung, ex-coriatio;— affection, dermatopathia; — fchnlich, membranaceus, derma-toil es; — arlerie, arteria cutis; — strum cephalicum; — regel, canon; ' aufritzen, incisura, scarificatio; — Schlagader, aussere, carotis fa- j aufschiirfung, excoriatio cruenta; Cialis; des Halses, c. cerebralis;—| — ausdiinatung, perspiratio; — ausschwachheit, ungarische, febris j leerung, eine durch die Kunst be-hungarica;—seile, Vorderseite;—j wirkte H., metasyncrisis; — aussitz der Empfindung, aestheterium; j schlag, Ausschlag; symptomatischer, —stuck eines Knochens, diaphysis; i impetigo secundaria; — bedeckung, — theiie des Korpers, partes cor- , integumenta corporis;— beinfugung, poris principes; — vene des Arms,j synymensis;—beschreibung, dermo-vena cephalica;—Verrichtungen des \ graphia;—beule, phygethlon;—bla-Korpers, des Organismus, actione» sen, vesiculae cntis;—blatterchen, prioeipes, funcliones hegemonicae; J strophulus; kleine juckende, siro- — wasser, aqua aromatica, cepha lica; — winde, venti cardinales;— wissenschait, ontosophia;-—zeichen (einer Krankheit), signa diagnostica ; — zvverchiVIlarterie, arteria phrenica interior. Hann, doinus, aerles, oikos; — apotheke, pharmacotheca; — arze-nei, Hausmittel; — arzt, medicus familiaris;—backenbrod, autopyros, panis eibarius; — e, Hausen; — en, der, aeeipenser huso; — enblasen, ichthyocolla; —fliege, musca domestica;— grille, grjllus, g. domesti-cus; — hahn, Hauslinhn, gallus; nes; — blutader, Hautvene; — blut-lluss, dermatorrhagia; — braune, angin» polyposa;—brennen, uredo; — chausse, ein weisser Fleck am Pferdefusse bis zum Kniebug, 6t-joe пятно, простирающееся отъ ноги до колена у лошади. Baulchcn, membranula, pellicula. Hautdruse , — drusenbluslein , glandula sebacea; — einsaugung, inhalatio cutanea; — entzundung, cutilis, dermatitis, scytitis; oberflachliche, erythema; — excretion, exeretio cutanea; — exhalation, ex- hund, canis familiaris;—kost, ali-; halatio cutanea; — falte, plica cu-mentum simplex; — laub, Semper- I t'«; vordere des Gaumenvorhanges, vivum tectorum, sedum album; — | arcus glosso-pharygeus;—farbe, co-lauch, sumpervivum tectorum; — : '°r cutis, chroa, chroea; kraskhaf-1»::. I»hH, sUccb» sempervivi; —; te, dyschrnea; — feil, tegume^kum niaitn^kosl, Hauskost; — marder, | cutis; — finne, aene; — firniss des miidlela foina; — maus, mus, mus- j Fotus, Vernix caseosa;—fleck, ma-culus; — mittel, medicamentum do- [ eu'a cutanea, kelis; — frucht, ntri-mesticum; — ratte, mus rattus; — ! culus; — gelasse, vasa cutanea; — schal', capra ovis ; — Schnecke, j gefuhl, tactus; — geschwulst,' oede-graue, helix pomatia; — schwamm, matia, oedema; — geschwur, uicus boletus destruetor, merulius lacry-mans;—schwein, sus, scropha do-mesticus; — seife, gemeine, sapo domesticus; — spinne, aranea domestica; — syrup, syrupus domesticus; — taube, columba domestica. Bauatellum (entomol.), Schopfrussel, сосало, черпало. Hauet hier, aniinal domesticum. Hanatlo, Schopfen; черпаше. Hauator, potator. Hanatra coli, cellnlae coli. Hanatrank, Hanetrunk, домашнее питье. cutaneum; — gewachs, excrescentia cutanea;—gewebe, contextus membranaceus; — haare des aussern Gehorganges, tragi; — halsnerven, venae subeutaneae colli; — horner, cornua cutanea. Huutfg, membranaceus, tunica-tus, cutaneus,. dermatodes. flantinsecten, insecta cutanea; — Jucken, das, prurigo; — keime, — keiiner, dennoblastae; — kleie, furfuratio, pityriasis; — knotchen, Hautknoten, pap.ula; — komer, tu-bercula s.granula cutanea;—krank-heiten, morbi cutanei; — krebs, cancer cutis; — leide«, dermopa-tliia. HKutlein, membranula, pellica-la, cuticula, epidermis. Hantligament, ligamentum cutaneum; — locher, pori cutis. Baut mal, epilepsia. Bautmaaae, cutis. ^ant monte, Pferd mit langen magern Gliedern, aihhbohoraa jo- lUiUh. Bantmoos, liehen ; — muskel, breiter, des Halses, platysma-myo- ides; — muskeln, miisruli cutis;_ nerv, nervus cutaneus; — nerven, | nervi cutanei; — Offnungen, pori | cutis;—organ, cutis;—panaritium, ; paronychia cutanea;—poren, pori ? cutis; — risse, rhagades; — ritze, j fissura cutis; — rock, involuernm; ! — rothe, erythema, rubedo cutis; ! —runzel, ruga, ruga cutis; — salI he, sebum cutis, Vernix caseosa;— i schmerz, dermatalgia, dermatody-nia ; — schmiere, Hautsalbe; — schnitt, incisio cutis; — schrunde, rhagas, plur. rbagades; — schwaren, das, Hautschwarung;—seh wirung, excoriatio purulenta; hinter den Ohren, e. retro-auricularis; — Schwiele, callus, dermatotyfus; — schwindflecken, liehen;—secretion, secretio cutanea; Beforderung der H., metliodus diaphoretica;— stelle, bleifarbige , auch gelbe, grune, gequetschte, pelidnoma, pelioma; rothe (als Krankheit oder als Folge), phoenigmus;— substanz, tela cutanea; — system, systema cuta-ncum;—Uberzug, tegumenlum cutis;—vene, vena cutis, saphena;— Verhartung, inilnratio cutis, der-matotylosis; — Warzchen, papillae cutis;—wassergeschwulst, oedema; — Wassersucht, anasarca, hydrops cutaneus s. anasarca, aqua inter cutern; —.windsucht, pneumatosis, sarcites flatuosus;— wunde, vulnus cutaneum; — wurm, dracunculus, filaria medinensis, herpes (veter.); fliegender (veter.), maleus farci-nosus. Banuhn, dens caninus. Haverall canaliculi, canaliculi nutritivi ossium;—glandulae, Fettlager um die Membrana synovialis der Gelenke, ampi Boiipyn, cjhsh-cthxi cymoieki couehchiu. Beautognoala, Selbstkenntniss, caMono3HaHie. Hebamme, obstetrix , maea, maeeutria; — ndienst, obstetricinm;