* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ч
— 486 —
б»*; би»;
— бэ тувабумби; показываю себя, представляюсь государю.
— бэ даоажби; усовершаю самого себя, очищаю себя, гЬло, оскопляю себя рад· духовно! чистоты, наряжаюсь, убираюсь.
— бэ чибухби; стесняю, сдерживаю себя.
— бэ вадотай обумэ; отваживая собою, жертвуя жвзвио, отчаянво, на смерть.
— бэйдэмби; самъ допрашиваю, произвожу слгдсте.
— оадигань; чувство осязашя у Будд.
— сисахби; изнуряю себя учен1-емъ, службою, усиливаюсь, напрягаюсь, тружусь до истощешя силъ, до посл^двяго издыханш.
— ТЭВСИНЬ; ровный, прямой станъ гЬла, стройный.
— тобъ; прямо самъ, онъ самъ имевно.
— тохоро ба; нристаявще, при-тонъ, гнездо.
— дэ ай дадчжи; какое отноше-uie ко мнЪ, какая нужда для самого себя, для меня.
— ДЭ охо; \ въ беременности, сх.'
— дэ бвфи; } фэчзкидэ би, понесла, сделалась беременною, зачала.
— дэ гойчука баби; \ для са-
— дэ холбобуха 0аби; 1 мого затруднительно — есть препятсше.
— дэ сингэкби; обращаю въ свою пользу—собственность, наживаюсь, обогащаю себя.
— дэ дадчжаву; нъть д*ла, отношения — ве касается его самого.
— дэкдэрэлэхэ вурбухэ ф*-лэмби; скачу ва лошади стоя и подпершись.
— дуроунь; ставъ, Фигура гЬла.
— мадагань; капиталь и проценты,
см. бэФй хадагань, проценты на капиталь.
— хэхумбн; сгибаюсь, сгибаю спину, ваклоряюсь, нагибаюсь.
— хэхухэ чаньчжурамби; дъ-лаю поясной поклонь, сгибая спину.
— чихаку; не по себФ, ве въ духъ, ве веселъ, разстроенъ.
— чжуроу; беремеввая женщина.
— часурсулэхэ ; забеременела.
— фонта; румяный.
— ваоива; опало гЬло, опустилось, похудЪдъ.
— й хусунь и; собственными силами, своимъ иждивешемъ.
— й мадагань; проценты на капв-талъ.
— й хонгонь бэ бэ* файта-
ха; самъ ce6t перерЪзалъ горло, зарезался, бэ&йнгэ; свой, собствеввый. ‘‘бэфйнгэо; 1 собствеввый лв? свое лубэФнингэо; / ли?
бэ&кь, отъ: бэФхби; морозь, сту-жа, холодъ.
^бэгЬнгэ тибъ; восточная холодная часть свЪта, одивъ изъ трехъ ост-рововь у Будд.
^бэФ-мби; вэ, рэ, бэ, дэ; мерзну, зябну, <)щущаю холодъ, сх. ша-хурамбн.
— бухбя; \ простываю, прозябаю,
— хбунби; ) продрогаю отъ холода, простужаюсь.
— мэ шургэхби; дрожу отъ холода,
— рэ ююрэ; холодный и ГОЛОДНЫЙ.
— раку; ве холодво.
бэнэси; см. вэоихбурэ бит-
^бэн»>хби; хэ, рэ, бэ, дэ; отношу куда, отсылаю, посылаю -къ . равному, препровождаю бумагу или при бумагЬ что, д1иаю сообщеше
о чемъ, доставляю чрезъ кого, см. кахчнфя — ; см. оонво — ;