* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
fei; бэо; (ОД
— 485 —
цриворотнаго караула или свиты князей 3-й и 4-й степеней, т. е. бэйда и бэйсэ.
— и фучжинь; \
— и саргань дорой фучжинь;! супруга бэйдэ—князя 3-й степени.
бэйлэчи; редкошерстный, короткошерстный, облинялый зверь весною или осенью; осешй мехъ изъ шкуры, которой шерсть после линяшя ^ еще не выросла вполне.
, i бэйлэчияэмби, см. бэйдэ— чидэмби. л бэйдэчинэмби; хэ, рэ; опуша-у юсь (зверь), оперяюсь (итица), вы-<Г растаетъ шерсть, перья после ли-fl)* няшя.
[^бэйдэчидэмби; хэ, рэ; оперяюсь — чванюсь, важйичаю, сх. и амбавиламби. ^бэйруцзана; санскр. слов./озарен-ный светомъ мудрости у будд. а>»бэо; членъ винит, падежа съ вопро-ф сительною частицею, сх. тэрэ бэо, то ли?
Ф'бэй; тело, плоть, туловище и тал^я; животная природа, жизнь, существо; личность, особа, я самъ, самъ собою, себя; свой, собственный; соответ. лейбъ, т. е. собственный — особы государя; см. чжихай да бэ4: капиталъ денежный; числительное слово полнаго комлекта чего, напр, платья заразъ надеваемаго ; см. бирай — ;
— ядшт гайха; самъ сознался, признался.
— амба; большерослый, большой ростъ.
— этухунь (чжуоэ); полйеньшй, эдоровеньмй ребенокъ, здоровенный.
— эдэхунь; самодовольный видъ, дородный, величественная осанка.
иоихиха; растреслась, разрешилась отъ бремени, ичяхяха; самъ себя порФшнлъ (саиоуб1Йствомъ).
осохонь; малорослый, каратышъ. ясадаха; видЪлъ своими глазами.
нФрэ; слабый гбломъ, хилой. н!охушунь; голое обнаженное тЬло, голый.
кулу; кр-бпокъ гЬломъ, бодръ. гуиинь бэ баха арамби; дъ-
лаю видъ, что получилъ по жела-шю, обрадовался.
баЙМЭ дп«и нуижи »я; самъ
просилъ о вступленш въ подданство.
бэ арамби; умерщвляю себя, дЪлаюсь самоубийцею, бэ арабумби; довожу до само· уб1Йства.
бэ овталамби; оскопляю себя, оскопляюсь.
бэ кякшмби; ум-ьряю себя, бэ гочимби; наклоняюсь, нагибаюсь.
да гочимби; тяну на себя, кладу, взваливаю на себя, кладу подл« себя, приближаю въ себъ бэ хайрамби; жал-ью себя, бываю себялюбивымъ. бэ бодочи; какъ подумаешь о себ*.
бэ болго обумби; дфлаю себя
чистым^, опрятвымъ, чистьшъ —
чествымъ, непорочнымъ, очищаюсь
отъ всяюя скверны.
губ та; вс^мъ гбломъ, по всьму
гЬлу.
губчи даръ оэмэ; дрожа, трясясь всбмъ гЬломъ. губчи фунэ мэнэрэмэ; oh-e-
Meaie членовъ во всФмъ rtob. бэ туваиьчихямби; исправляю самого себя, сх. бэ4 бэ да> оамби, усовершаю себя.