* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 102 —
¦еъ; m; мтэ; try, ада; ндо: аду;
«У»
— тавараву; незнакомы другь съ другомъ.
— чаохудакбн; спиною другъ къ другу, отворачиваюсь другъ отъ
{друга, въ разладе нахожусь, нтань; кит. слов, тань; отмель въ " реке, коса въ вид1) полуострова:
1чжубки. итэнь; двухгодовалый теленокъ съ
— долгими рогам·, употребляемый для
ixcepTBb.
итэку умяха; родъ морскихъ пау-ковъ, неупотребляемыхъ въ пищу. jt итэлэ; 10-я часть пирсу, или \ 0.000 мнллюнная часть: хина, волоска въ весе.
Isnrjr; серая куропатка, бывающая трехъ видовъ: красноносая, бело-носая и лесная (горный рябчикъ). итуяъ хэрсу; назваше места въ гирине.
‘Лтулхэнь; кречетъ, птица, спускаемая на эайцевъ. ктури; кукушка; сх. дувшнъ чэ-чикэ.
— вэгухэ; кукушка, одно изъ 3-хъ назв. кукушки, см. гучжэхэ.
итурхэнь, см. итудхэнь кречетъ. идарамби; ха, ра, до; не свободно дышу, дыхаше спирается, останавливается въ груди; захватываетъ ? дыхаше (отъ гнева и негодовашя), уу сх. эргэнь гайчэвамбк, перевожу духъ. ндаршамби; ха, ра, да; ощущаю вдругъ колотье въ груди; болмтъ подъ ложечкою, ндояь, см. вдунь, ндомби; хо, ро, бэ; см. ндухби, наклеиваю перья, у нду; очередь, смена караула, дежур-ство; разстановка въ ряды по чн-4> намъ при представлеши государю.
— адикбн; принимаю карауль, вступаю на дежурство.
e
Л
$
/
6
7]
инанги; дежурный день, очередной день.
адибукби ; сдаю караулъ, дежурство прибывшему на смену, арамби, сх. ядурамби; держу очередь по караулу; следую установленному порядку.
ШШСби; стою на караул*, занимаю караульный постъ. гайнбк; принимаю караулъ, дежурство.
го?ха; попалъ въ очередь, прибыль, вступилъ въ караулъ. гурихбв:; переношу, переменяю очередь дежурства на другой день, халажбн; сменяю караулъ. халаньчжамбн; очередуюсь въ дежурстве.
ХОКОМ би; сменяюсь съ караула, съ дежурства.
шубань; \ дежурный
шудаои; > капцеляр-алиха шудаои; ) csifl чи-
новникъ.
ТЭМби; сижу, нахожусь на дежурстве.
тоовабунби; опаздываю въ караулъ.
дэдумби; лежу, провожу ночь на дежурстве въ карауле. ДЭНЬДЭмби ; распределяю очередь, дежурство.
досимби; вступаю въ карауль, яду на смену, дежурство, фэкумби ; пропускаю очередь въ карауле, по дежурству, дежурю черезъ очередь.
фуньтухудэмби; пропускаю очередь по караулу, оставляю караульный постъ не занятымъ. и амбахсь; дежурный генерахъ, главный начальнмкъ караульнаго поста.
и да; дежурный о*ицеръ.
Ж часангинь; дежурный по караулить денцеръ.