* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
??; im; iry; нет»;
— 101 —
¦еъ;
— М90, bi. жоимб1о; достаточно л? довольно ли?
— режу; соч. съ да, не дойдетъдо*., весравнится съ чемъ, лучше того; недостаточно.
— рей, сх. исирэхэй; почти доходя, близъ, около..
— буха \ арамби ; притворно
— жбуха J показываю расположен eie, бла госклонность.
— ньчжкха бэ эчэвэмбн; делаю пометку дня поступлешя бумаг записываю приходъ т. е. день прихода или нолучежя бумаги.
жснру, см. суй исиру. ксохонь; безоаръ, желтый камень находимый въ желудка быковъ и употребляемый какъ всеисцеляющее лекарство, ксу; кит. слов, и-су, гладмй (безъ цветовъ) черный атласъ.
. иоунгэ шуфату; колпакъ изъ чер-. ваго атласа.
1 нсуха; орелъ съ белыми полосками Ф ори осиоваши перьевъ, белокры-лый,«белохвостый орелъ. у нсухэ, сх. иеху; коклюшка для на-^ иатывашя нитей; вывеска заведе-A. впя размотки и продажи нитокъ. j юухунь; слабенький и крохотный ребеногь.
i ноха; соя, птица весьма прожорли-
> вая; отсюда, жадный, прожорливый 2^ человгЪкъ, вм. соньчохо чэчи-.ка, удодъ; см. шаньань исха. ? ктрабужэ, вм.асхубумэ; поки-?: дая, бросая, оставляя, разбросывая. ^исхэдгЬнъ; тесный, узшй. и ЮХдлЗнесэнь; гбеновато, узковато, S, довольно ТЁСНЫЙ* у иеху; коклюшка, на которую наматы-вается нить; вм. ХОМОО, ткацкий челногь, которымъ продевается сквозь основу утокъ.* исхунь; обращение лицомъ къ чему, направлеше; противостояпцй, про-
тивный, встречный, следующей, наступающей, будущШ ; противъ, на-супротивъ, лицомъ другъ къ другу сх. исхуньдэ взаимно, взаимность.
— аня, сх. чжидэрэ аня; следую-Щ)й, будуЩ1Й годъ.
— эдунь; противный ветеръ, бьющей въ лицо.
; будущей, наступаюпий месяцъ. рэ; пригоршня, охватъ обе-уками.
; среднее ворота въ городской , чрезъ которые проезжаетъ государь; встречные воро-т57 т. е. среднее, у которыхъ встреть и принимаютъ гостей.
и; симметрически (pendant) канные или вышитые на матерш ГОдинъ иротивъ другаго драконы для гадонаго платья.
— часхунь; отворачивая лицо другъ отъ друга, другъ къ другу спиною, **' ~ъ къ кому, врозь, розно, не
адахъ, разладъ, перекосица, зноглаЫе, противореч|’е одного угому въ словахъ.
абумби, сх. гяннавуша-би; перечу, говорю противное, ни ьъ чемъ неуступая, огрызаюсь, оспориваю, отвечаю на отрезъ. на прямикъ, грубо.
исхуньдэ; другъ противъ друга, другъ съ другомъ; взаимно, между собою, между, въ промежутке, вм. исхунь,
“ хачзвиламби; дружусь, сближаюсь другъ съ другомъ.
— саньдадабуха бэ чиньчи-лара хоньтохо; отделеше при астрономическомъ приказе, занимающееся вычислешемъ взаимныхъ разстояшй луны и 5 планетъ.
— санва горо аву; недалеко отстоять одно отъ другаго, въ неда-лекомъ разстоянш.