* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

265 СВА - ОВА 266 ?? в. л. 120. Твои же раби. .. д^лають, свардщесл, и шегающе, и кльноуще др#гъ дроуга. Вест. Жит. веод. 18. Соус'Ьдп сваряться съ нами. Никон. Панд, сл. 15. Егда сваритасд два моужа среде града, стани емотрд на нею (?.????.????? ?? ?????). Пчел. И. Публ. б. д. 60. Аще два мужа сваритася, то единъ ударить подруга каменемъ или пястш, да не умреть, но еля-жеть на ложе. Зак. Греч. — сердиться, гневаться: — Ходи Володимеръ на Ярославца Святополчича к Володимерю и умирися с нимъ; и отъиде Володимерь отъ него, сваривъся на нь много. Лавр. л. 6626 г. А о црковномь стоянья сваритесь на люди, оть мълчать, наипаче же на жене. Ил. Новг. Поуч. 26. — противиться: — Несть бо како немощи нашей свари-тися съ судьбами Бжшми (???????????). Жит. Мар. Ег. 16. Мин. чет. апр. 8. Аще могоуть боуестью своею идол^ти, свардтьсд протива том# словоу, аще или не могоуть соупротивити, то рищоуть б^гающе къ ингЬмъ сладъкымъ словомъ (????-???????). Пчел. И. Публ. б. л. 52. СВАРОГОВЪ — прилаг. прит. отъ сл. Сварогъ: — Слнце црь, снъ Свароговъ, еже есть Дажъбъ’ Ип. л. 6622 г. Сварогъ — назвате верховнаго божества древнихъ Славянъ (см. свароговъ, сварожичь); представле-Hie о СварогЬ въ переводныхъ памятникахъ сближается съ Греч, представлешемъ о Гефест^:—Феость же... въстави единому мужго едину жену имети.. .; аще ли кто переступить, да ввергуть й в пещь огне-ну; сего ради прозваша й Сварогомъ. Ип. л. 6622 г. Феоста, иже и Саварога яарекогаа Егуптдне. т. ж. 66221. По оумрьтвш же Оеостове, его жъ и Сварога наричить, и царствова Египтяномъ сынъ его Солнце именемъ, его жъ наричють Дажьбогъ. 1о. Мал. Хрон. (Обол. XXII). сварожичь — сынъ Сварога; олицетворение огня: — Шгнев'Ь молдть, зовуще его Сварожичемъ. Сл. христ. Пайс. сб. 29. Сварожь — пролаг. прит. отъ сл. Сварогъ: — Не хота wifa своего закона расъгаати Сварожа. Ип. л. 6622 ?. оваросъввтьникъ — подстрекатель къ ссорамъ: — Добро оубо кстъ бЬгати нкнаказанъгахъ газкомъ и сваросъв'Ьтьникъ и мАтоуштиихъ Лчтрьниими и кро-мешьниими двизании (???? ?.?????????????). Панд. Ант. XI в. л. 69. сваръ — ссора, распря: — Бъ? сваръ межю пастухи ([j-a'/Ti, lis). Быт. XIII. 7 по en. XIV в. Да не буде мне сваръ w семь межю мною и тобою (y-???, rixa). т. ж. XIII. 8 по en. XIV в. Томите въ пря и въ свары алчете (??? ??????? ??? ??????). Ис. LVIII. 4 (Упыр.). Отъ дроугъ премгЬноугасА и бывай врагъ, и сваръ поношении твокго отъкрыкть. Сбор. 1076 г. л. 137. Члвкь гаръ раждизактъ сваръ ([j.i/yi). Панд. Ант. XIв. л. 60. Сваръ напраснъ проливаеть кръвь (^???). т. ж. л. 120. Пьрьнъгами борении и свары въздрази зъловйрьнъихъ лютость (????). Гр. Наз. XI в. 60. Не б^аше бо оу нкго свара или раздирати тела црквнаго (?? ?.???????). т. ж. 48. Еда... сваръмь Си събора отълоучени бъша (?????????^, contentione). Ефр. крм. Ник. 5. Дьгаволъ радуетсд злому оубииству и крови пролитыо, подвизага сваръ1 и зависти, брато-ненавидЬнье, клеветы. Пов. вр. л. 6576 г. Слагающи словеса непригазнина, съважающи на сваръ. Хож. Богор. Яко же глаголеть мудрый Соломонъ: гц-Ьвъ укротимъ лжею проливаеть сваръ, а рать недоконця смирена проливаеть кровь. Лавр. л. 6695 ?. Порты же суть: крещеше, вЬра; а калъ: клевета, хула, осуженье, гн^въ, прекословье, сваръ, бои, зависть, вражда. Кир. Тур. О премудр. 90. Лишитесд тажь и сваровъ. En. поуч. (по Варе. крм.). Рабоу Бжию не подобакть свара имети. Никон. Панд. сл. 15. Аще которъш причьтнй въ сваре оударить кого. Уст. крм. 1о. Схол. л. 39. Аще кто въпреки начнетъ глаголати игумену и въз-двигати начнетъ свары, запертъ таковыи да будетъ въ темници, дондеже покается. Уст. гр. Сузд. арх. Дюн. ок. 1382 г. Тежъ, естли бы Жидове межи собою невзгоду або сваръ почали, судья места нашого жадного пересуда на нихъ не маетъ брати, але мы только. Жал. гр. 1388 г. Многы бо мт*ри не w любве мла-денець въ чреве заченши породиша, но ревнощама и сваръ1 и куибами и чарованькмь и волхвованикмь, иепокоривы суще подружию свогему. Пал. XIV в. 53. Потом же мирна« възгла, гако же не слышить въ сваре чгожии тайны вашей, т. ж. Зав. Гад. — Ср.: Зълъ съборъ, не на любьве, нъ на сваръ, не на миръ ид/кште, нъ на рать острдштесд. Супр. р. 285. — брань, упреки: — И не ревнуй мужемъ, .., свары же и укоризны всемъ бе-щину кидающемъ. Кир. Тур. о черн. чин. 105. ·— противодействие: — На высокъи престолъ епи-скоупьскъ възведенъ бъкть; не без болезни, ни бе-завидъг, ни безъ свара отъ стареишинъ настоль и очьствл; (????). Гр. Наз. XI в. 55. СВАРЫШВЪШ — склонный къ ссорамъ: — И тоу скоро ихъ не поставлдите, аще боудоуть не кощюньници..., не ротници, ни сварливи. Прав. митр. Кир. 1. Оунее есть жити в земли пусте, нежели съ женою га зычною, сварливою и оустатою. Пайс. сб. 188. Подобаетъ быти живописи# смирен#..., не празднословц#, не смехотворц#, не сварлив#. Стогл. (Бусл. 808). — Сварьливок — склонность къ ссорамъ: — Зъло-словьнок и сварливое въ дши. Жит. Оед. Студ. 112. — достойный порицангя: — Бестоудьноге немълчаник.., вьсьде сварьливо ксть (????|???????, repellenda). Ефр. крм. Крв. 65. сварьнивъ — спорщикъ, склонный къ ссорамъ: — Апостолъ повелевакть: не пьганици, ни tapa, ни сварь-ника въ икреискъш привести санъ. 1о. митр. Прав. (Чуд.). Свататиоа — породниться черезъ бракъ детей или родственниковъ: — Всеволодъ же Соуждальскии ...