* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

263 CAP СВА 264 охабнехъ и сараеанехъ, а доспехи своя на телеги и в сумы скуташа. Никон, л. 6885 г. (т. IV. 51 — 52). СараФановъ суконныхъ и сараФановъ крашениныхъ. Явк. Вт. Вас. 1579 г. — Ср.: А на государе было платья: опашень зуфь светловишнева..сараФанъ дороги яриннои цв^тъ съ вишневою обнизью. Вых. Мих. дед. 1634 г. Было на государе платья: опашень столовой..., сараФанецъ объярь червчета, безъ подкладки, съ комнатною обнизью, т. ж. 17. Сарданъскъш: — Древо негн'йощее и камени сар-данскыд (въ Греч, въ ст. 5-мъ ???? ?????? ; въ ст. 7-мъ ?????? ???????). Исх. XXV. 5. Волог. сб. Ак. н. XV в. — Ср. С А АДРЕСНЫЙ. САРДИОНЪ — камень сердоликъ: — Весь камень цЬнь-нъи навязалъ си еси: сардюн и панзиоищ’, измараг-доя и акгнтон (???????). Тез. XXVIII. 13 (Упыр.). сардоникии — камень сардониксъ: — Амбонъ отъ камени сътвори, кмоу же имя сардоникии (???????-???). Сказ. св. Соф. 14. САОЪЕА — плавильная печь: — Л-feno есть развренаго злата излити изъ саскы, да явиться светлевши (??-????????? ??? ???????, e fornace). Жит. Еутх. 64. Мин. чет. апр. 140. — Ср. САСЪ1ГА, САСЪ1ГЪ. САОЪ1ГА — плавильная печь: — Мко w сасыгы (?? ??????). Сильв, и Ант. вопр. XVI в. 119 (On. 11.2. 148). — Ср. ОАСЪГГЪ, САОЪЕА. САСЪ1ГЪ — плавильная печь: — Прилагай слово и> пожигаемый въ пещи й въ сасызе и очищаемый. Ис. IV. 4. толк. (Упыр. 84). Сасыгъ вамь сътворю Iepia-ма, гако главень наплънивь й ратникь. 1ез. XXII. 22. толк. (Упыр. 208). Мко злато въ сасызе искоуси га (на поле приписано: въ гър’ньци). Изб. 1073 г. л. 64.— Ср. ОАСЪХГА, САСЪКА. САТА (Греч, ?? ????) — MIpa сыпучихътЬлъу древнихъ Евреевъ: — Подобьно ксть квасоу, иже приимъши, жена съкръ! въ млце трии сата (???? ????). Лук. XIII. 21.0стр. ев. Что бгЬсте, егда въложисте въкуп-сель двадесяте сата, и бышя десять сата ячмене, и вълажаасте по точил1е ичръпати н мерникы и бышя двадесяте (?????? ????). An. II 17 (Упыр.). Сатаж бо мера некая бяше въ 1оудеиЗ, гако* и мы нарицае некоа м'Ьры коблъ или копанЬ или ино некое имя. Ев. толк. XVIв. (В. I. 354). Мко же квась приимши, жена скръшгь въ м#це сата три, дондеже въскиснетъ все (???? ????). Коям. Инд. САТАНА — дхаволъ: — И бе там в поустъ? днпи м icK&nae w сатанъ1 (??? ??? ??????). Mp. I. 13. Нов. зав. XIV в. Алекс, митр. Сатана же, погрепшвъ поимела своего..., наречесА противникъ Боу. Слов. фш. 986 г. (Переясл. л. 20). — Ср. COTOHA. сатаниньскъш — прилаг, отъ сл. сатана — еата-нинск1й, свойственный сатане, злой: — Что съ такою враждою съ сатонинскою поминки къ намъ посылати. Поел. ц. Ив. Вас. Кир. Бгьлоз. мон. ок. 1578 г. — языческШ: — песни сатанинсйе пети. Стогл. (Бусл. 813). САТ&РЬСВЪШ — прилаг. отъ сл. сатйръ въ значе-hih сатиръ: — Ни лиць же косматыхъ възлагати на са, ни козлихъ, ни сатоурьскыхъ. Ное г. крм. 1280 г. (Бусл. 383). САФИРЬНЪШ — прилаг. отъ сл. саФиръ — сделанный изъ камня саФирэ: — Цр'кви кроугла, имЬ'щя столповъ саФирны р! Сбор. Кир. Бплоз. XV в. 39. — Ср. САПЪФИРЪ, САМЪФИРЬНЪШ. САФиганъ — саФьянъ, козловая кожа особой выделки: — Поясъ у саадака саеьянъ червчатъ, строчен!, шолкъ белъ. Ор. Бор. бед. Год. 1589 г. (Савв. 23). сахаръ — сладкое вещество, добываемое изъ различ-ныхъ растительныхъ соковъ: — Сладко бо медвенъ сотъ и добро есть сахаръ. Кир. Тур. Притч, о чел. дуги. 133. Сладость сахара. Злат. цпп. XIV в. Поуч. 1 нед, поста. Уже бо PycKie сынове разграбиша Татарская узорочья, и доспехи, и кони, и волы, и верблуды, и вино, и сахаръ, и дорогое узороч1е. Сл. о Задон. Въ Шабате же все дешево, а родится шелкъ да сахаръ, велми дешево. Аван. Никит. 339. Варять кичирисъ съ сахаромъ, да кормять кони. т. ж. 333. — Ср. Араб, соккар, ассокар; Перс, шакар; Гр. ??????, ????????; Лат. saccharura. САХАРЬНЪШ — прилаг. отъ сл. сахаръ — подсахаренный, подслащенный: — Приносить съ собою яству сахарную да вино сахарное, да кормять да поятъ гостей. Аван. Никит. 339. Сварити, сварю — бранить, укорять: — Не сварить ли кго и оукорить, гла емоу: ризоу целоу ти оубо далъ кемь, почто ик кси раздьралъ (???? (????'????? ????). Панд. Ант. XI в. л. 203. Единою бо ми и сва-рдщю и шному мьнущю оусние, разгпевавъсА на ma, преторже череви рукама. Пов. вр. л. 6500 г. Кндзюже, кще сварАщю Никона..., rifa кмоу жена кго: поелоу-шаи, ги, и не гнЬваиси. Нест. Жит. веод. 8. А отъ гневодрьжанья сварите й велми. Ил. Повг. поуч. Но никако же не покоришася ихъ безаконыо, и много сваряше я, глаголя: о глухое цесарьство оскверньное. Лавр. л. 6745 г. Игоуменъ сваряшеть кго. Никон. Панд. сл. 36. Сварити начата п0Б0зника(-латё*ра0уа-???). Жит. Андр Юр. XIV. 69. Сваряаше (лихо) створь-шаго (impetebat maledictis). Жит. Попл. 3. Мин. чет. февр. 253. — казнить, поражать: — Въ днь гнева своего съварп и не пощаде (?? ????? ????? ??? ????????????, ??? ?©??-??, in die irae tuae mactasti, non pepercisti). Плач. Iep. II. 21 (Упыр.). — оскорблять: — Обрящюся сваря съ закономъ Гнимъ (?????? ?? ????, reus in lege Domini). 1ак. Ист. 14. СВАРИТИСА — ссориться, пропираться: — Сваритеся и ратиге (??????? ??? ?????????). Апост. XIV в. ???. IV. 2 (В.). Съ дръмь не сварисд и не ходи съ нимь сквозе поустыню. Сбор. 1076 г. л. 174. Не сварисА съ члкъмь сильнъмь, еда како въпадеши въ роуцЬ кго. т. ж. 161. Не сварисд съ ч'лконъ газъ1чьномь, ни на-кладаи на огнь его дровъ (???????????). Панд. Ант,