Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 901-950

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 900 — печатали въ исредовицахъ. трудно не со- Ср. А на счетъ жениха надо быть тебй зно/тъся, однако^ надо яризнашъся,* хй.-хй,! ??????????* Блудливъ онъ. чшо %ош%а. wpyc- Ср Ахъ иТтТГя^соз^атъся! ™вЪ 0Ш’ чт° 3??^- Трусить, Патапъ ???. сознаться! Максимычъ по-свойски бы съ нимъ не рас- Но и признаться пе могу. Въ этихъ правился словахъ ВСЯ суть современной литературы. р ‘мельников*. Въ л*сахъ 4, 6.= Гм г?'«™*' 6осЪяы- » СР- ВороватO, какъ кошка, а труслив пгшы стороны, съ другой сто- какъ заяцъ1 Признайся же, что ты бездЗш,- никъ! 271. Трудовая денежка мозольная, Даль. Скаака и Рогвольд-Ь. Ср. Честь и слава вспмъ трудамъ! Ср. Заяцъ торопливый, Слава каждой каплп пота! Прижавши уши, боязливо, Честь мозолистымь рукамъ! По кочкамъ, полемъ, сквозь Л'Ьса, ©. б. миддеръ. Трушепикъ. , Скачками мчится ото пса. Ср. ТруДЪ — дйло СВЯТОе, всякому ,П0Д0- -А. и. Пушкинъ. Руслапъ и Людмила. 2. баетъ. См. Показывать кукишъ. См. Не тоть н. с. дбсковъ. воръ, кто крадётъ. ото м°золисть1Я 277. Трусу праздновать — (иноск.) 272. Трудовая копЪика до в%ку жи- ; роб'Ьть. (трястись отъ страха). ветъ* Тт V у „ Ср. Захаръ Лукьяновнчъ не считалъ этой Ор. Извъстное дъло: трудовая %општа ? исторзи очень важной и думалъ, что упра-кръпко лежптъ и до впку служить, а какъ I вляющШ слишкомъ труса 'празднуешь' труда не покинешь, изъ копейки рубли вы- БоОорыкинт.. и<ф©валъ. з, 27. растутъ. изъ рублей сотни да тысячи. Ср. Для васъ это (судебное д?ло) тара- п-0 л'ельников1·· Балахопдовы. барская грамота! Видите, я трусу не празд- 273. Труизмъ — пошлая, всЬмъ т-\иую: не судите меня строго: я чадо своего вЪстная истина (фраза). |в^ка. .. pCb, бЫЛ° ГРТСТЕ° Д0КаЗЫВаТЬ TaKie СР· ОнъТеТм^ъК0браща^ся S (???- РУ Гр. Л. Н. Толстой. Воскресе,по. 2, 21. ЖШМЪ 0 Щ>ПТОМЪ ПразднОвОЛЪ трусу. Ср. Дурныя женщины, къ несчастш, j Ср Дерестанетъ ^стГсо^ом1/4' умЪютъ всегда губить мужчпнъ даже самыхъ . Р' Трусу ппаздноватвяоолъ лучшихъ... у нея просто вырвалось изъ устъ ! B?iyL SS родно^"' “0? ’ mra""S прошгао” 1 Но пов^рптъ въ cloP/S,” ИЪ. ОеЫ1еЫЦ1И. Некриспвъ. Ночлеги. У Трофима. Си Пбт!яВХтГгГ ! Ср. О поб4д* Пожарскаго и Минина См. Сентенщя/ ‘ ‘ истины· j надъ Струсомъ, предводителемъ поляковъ въ 0-7Я т____,й „ „ IblJ г. 2J-ro окт.: струспвъ они побежали 274·. Труппа общество актеровъ. : (труса праздновали?). ' Ср. АнтрепренерЪ, Зас4вШ1И ВЪ М алИНОВК* С ?». Сиегиревъ. Русские въ своихъ послов, со своею труппою, какъ разъ на мели, не Не правильнее ли объясняется выра-вид^вшШ даясе возможности дать сиектакля,, жен1е «трусу праздновать> (какъ и «лы-за неим4шеыъ въ Малиновк/Ь оркестра, по- ? ч ' корился вол!» дилетанта. ! У У праздновать») словомъ гпраздповать>. Грнгоровичъ. Проселочный дороги. 2, й. ПрЭЗДВуЮТЪ СВЯТОМу-ЧвСТВуЮТЪ вГО, ПО- тшСAES» СОркеиръ. РС? j мовлю™ е”У- Нарвдтальвыл «тру«,. и летантъ. . ¦ «лытокъ» олицетворяются *трусомъ> и 275. Труситься. —Трусить — (иноск.) ? *лытусомъ». которымъ боязливые повло-po6iTb (трястись отъ страха). няются. Ср. «Ile трусливого десятка». . См. Тарабарская грамота. См. Дитя своего Ср. Прежнш-то ирииащикъ на первыхъ ! ???^: См. Лытуна дать, порахъ перетрусился передъ пр^здоыъ (ба- 278. Трутень — (иноск.) дармоЬдъ рпна), дворы крестьянсше обЬгалъ, всЬмъ кла-1 лентяй (намекъ на трутней—пе рабочихъ нялся видно ч}яла кошка, чье мясо съ^ла!·... пчелъ') —Тпутнямт» ппячпник"к и пп Тургенеиъ. Зашюкп ОхотяпЕа. Оддодоорецъ , у· »РУТНЯМЪ ПраЗДНИКЪ И ПО ОуД Овсянияиовъ. 1 нямъ.—Трутни горазды на плутни. См. Знаетъ кошка, чье мясо съйла. Ср. Bet же люди (этой парии) ловили 276. Трусливъ, что заяцъ, блудливъ i РУблп, кресты, чины, и въ этомъ ловленш (шкодливъ), что кошка следили только за иаправлешвыъ флюгера Pr, Tinrn tie Lr i« царской милости, и только-что замЪчалп, что Ср. Itoro не возмущаютъ злодейства мо- флюгеръ обоатился въ отгну гтпппну какъ =:ai ap,,i“ ?,?· тотъ самъ точно такой же негодяй и злодей, но , АУ Г; л!^. тоГ™Гв1«па „ м-Ръ. ?, э. только не гласный... блудливый какъ кошка, Ср. Какой бы нп поднимался вопросъ, а трусливыи какъ зая'цъ и у котораго хватить j ужъ рой трутней этихъ... своимъ жужжа-храбрости лишь на показывание кукишей въ ! н!емъ заглушалъ и все болЪе затемнялъ карманъ... , пскренн1е сиоряшле голоса. И Макаровъ. Вос1гомияап1я. Та^ъ же,