* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

con — 250 — con сультатйвный; —or m консультант, совётник; —orio m: ~orio infantil детская консультация. comumilaclen f 1) окончание; завершёние; 2) юр. исполнение; •ф· — de los siglos конёц мира; ~ado 1. adj 1) законченный; завершённый; hecho —ado совершившийся факт; 2) сведущий в чём-л.; 2. m крёпкий бульон, консомё; ~аг vt 1) заканчивать; завершать; 2) юр. исполнять. consum{|ido adj 1) истощённый; худой; 2) осунувшийся; ~idor 1. adj истощающий; 2. m потребитель; покупатель; ~ir vt 1) истощать, изнурять; 2) уничтожать, истреблять; 3) тратить, расходовать; потреблять; —irse 1) изнуряться, чахнуть; 2) расходоваться, потребляться; 3) испаряться, выкипать. consume m 1) потреблёние, расход; 2) pl налог на предметы по-треблёния. consuncion / истощёние, изнурё-ние. consuno: — de совмёстно, вмёсте, сообща. contabilldad / 1) исчисляемость; 2) счетоводство; бухгалтёрия. сопfacto m 1) соприкосновёние, контакт; ~ con el enemigo воен. соприкосновёние с протйвником; 2) мат. касание; punto de — точка касания; 3) эл. контакт; ~ соп tierra заземлёние; <> — de codos чувство локтя. contadllo adj 1) рёдкий, необычный; 2) определённый, указанный; ¦О· al — за налйчный расчёт; рог de — несомнённо; рог sus pasos —os естественным путём, самотёком; son habas —as а) точно; 6) в ограниченном колйчестве. contadllor 1. adj счётный; 2. m 1) счётчик; кассир; счетовод; 2) конторка, бюро; 3) тех. счётная машйна, счётчик; ~ del gas газомёр; ~ del agua водомёр; — de la luz электрический счётчик; 4) мор. офицёр' интендант- ской службы; —uria / 1) должность счетовбда; 2) счётная часть, бухгалтёрия; 3) контора; 4) театр. касса. contagluar vt прям., перен. заражать; —iarse прям., перен. заражаться; —io m 1) заражёние; 2) зараза, инфёкция; 3) развращённость; —ioso adj 1) заразный; 2) перен. заразйтельный. contaminllacion / 1) заражёние; 2) загрязнёние; 3) порча; —ar vt 1) заражать; 2) загрязнять; 3) портить. contante adj налйчный (о деньгах)·, — у sonante разг. звонкая монёта, -налйчные дёньги. contar 1. vt 1) считать, рассчй-тывать; 2) ставить в счёт; 3) рассказывать; 2. vi 1) (con) полагаться, рассчитывать (на кого-л., кто-либо); 2) (соп) имёть в виду что-л.; 3) (соп) помнить о ком-л.; 4) (соп) располагать чём-л.; 5) (рог) принимать за кого-л., считать кем-либо. contemplllacion f 1) созерцание; 2) внимание, любёзность; рог — из любёзности; sin —а-ciones без церемоний; no tener —aciones быть нелюбёзным; —аг vt 1) созерцать; 2) оказывать внимание, любёзность; —ativo adj 1) созерцательный; 2) любёзный, обходйтельный. contemporaneo 1. adj совремён-ный; 2. m совремённик. contemporizllacion /, — amiento m 1) приноравливание, приспосабливание; 2) уступчивость; —аг vi 1) приноравливаться, приспосабливаться; 2) уступать. contention / 1) сдёрживание; 2) спор; 3) юр. тяжба; -ф tropas de — воен. заслон; muro de — подпорная стёнка. contenllcioso adj 1) любящий спорить; 2) спорный; 3) юр. тяжебный, спорный; —der vi 1) бороться; 2) спорить; противорёчить; —diente m 1) борёц; 2) соискатель; 3) юр. тяжущаяся сторона.