* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
con
— 249 —
con
m 1) созвучие; 2) рифма; 3. f согласный (звук)·, соглйсная (буква, фонема); ~tismo m лингв, консонантизм.
consonar vi 1) муз. быть созвучным, гармонйровать; 2) перен. сходиться с кем-л. в чём-л., быть в согласии.
consorllclo m 1) товарищество; 2) ком. консорциум; 3) концерн; 4) супружество; ~te m, f 1) товарищ; 2) супруг, conspicuo adj выдающийся, conspiration f 1) конспирация; 2) заговор; ~ador m заговорщик; ~ar vi составлять заговор.
cons JanJlcia / ]) постоянство; 2) настойчивость; 3) достовёрность; 4) свидётельство, удостоверёние (действие и документ); ~te 1. adj 1) постоянный, неизмённый; 2) непрерывный, неустанный; 2. f мат. константа.
constar vi 1) быть очевйдным, явствовать; те Consta мне извёст-но; hacer ~ устанавливать, кон-статйровать; 2) (de) состоять из чего-л.; 3) быть выдержанным (в отношении размера, ритма).
constatation f установлёние, констатация, constelacioh f созвёздие. consternllacion f 1) замещйтель-сгво, смущёние; 2) подавленность, уныние; ~аг vt 1) смущать, приво-дйть в замешательство; 2) приводить в уныние.
constipllacion / 1) см. consti-pado; 2) мед. запор; ~аdo m насморк; простуда; ~arse 1) получить насморк; 2) страдать запором.
constitution / 1) конституция; основной закон; Constitution Sta-linista (Staliniana) Сталинская конституция; 2) конституция, те-лосложёние; 3) учреждёние, создание (действие); —ional adj 1) конституционный; 2) мед. конституциональный.
constituer vt учреждать, созда-вйть; организовывать, основывать;
~lrse 1) образовываться; 2) становиться; ~tivo adj 1) определяющий; 2) основной; —yen te adj учредительный.
constrefilllmiento m 1) принуждё-ние; 2) мед. сжатие, сужёние; ~ir vt 1) принуждать; 2) мед. сжимать, стягивать.
constrictor 1. adj анат. сжимающий; 2. m зоол. удав.
construction f 1) строительство, стройка, сооружёние; las grandes —cionesstalinistas великие сталинские стройки; ~ciones mecenicas машиностроёние; ~ de aviones са-молётостроёние; ~ naval кораб-лестроёние; obras de ~ строительные работы, строительство; 2) тех. конструкция; ~ de hierro стальная конструкция; 3) строёние, здание, постройка; 4) грам. конструкция (предложения).
constructor m 1) строитель; 2) конструктор; ~ de aviones авиаконструктор; ~uir vt 1) строить, сооружать; 2) тех. конструйро-вать; 3) грам. строить (предложение); <>¦ ~uir castillos en el aire фантазйровать, строить воздушные замки.
consuelda f бот. живокость, шпорник.
consuelo m 1) утешёние; sin ~ безутёшно; llorar sin ~ плакать навзрыд; 2) утёха; <> gastar sin ~ попусту проматывать.
consuetudinario adj привычный, обычный.
consul m консул; ~ general генеральный консул.
consulliado m консульство; ~аг adj консульский.
consultlla / 1) совёт, консультация; 2) совещание; 3) консйли-ум; 4) опрос; ~ popular народный опрос, реферёндум; ~ar 1. vt 1) совётовать; 2) обращаться за советом, консультировать; · ~аг el reloj взглянуть на часы; 2. vi совещаться; ?> ~ar con la almo-hada погов. утро вёчера мудре-нёе; ~ivo adj совещательный; кон-