чем ушибся, тем и лечись
"Подобное лечится подобным" (снегом — ознобленное место; горячей водой — обожженные места и т. п.)
Ср. Cacciar chiodo con chiodo.
Ср. Come chiodo scaccia chiodo,
Così amor discaccia amor.
Felice Romani. L'Elisir d'Amore (mus. Donizetti.). 1, 3. Ср. Petrarca. Trionfo d'Am. 3.
Ср. Etiam novo quodam amore veterem amorem tamquam clavo clavum ejiciendum putant.
Cic. Tusc. 4, 35, 75.
Ср. Similia similibus curantur.
Ганеман (1755-1843). Гомеопатия.
Ср. οινω τον oιvov χαι κραιπάλη την κραιπάλην εξαιρειν.
Вино вином, хмелем хмель (похмельем) вышибать.
Plut. du san. 11.
См. клин клином.
См. "по ране и пластырь".
См. contraria contrariis curantur.
Еще в энциклопедиях
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Афоризмы
Ходячие и меткие слова
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(348)