хоть на части(меня) режь
(иноск.) — делай что хочешь, ни в каком случае не сделаю, не уступлю и т. д
Ср. Ну, уж, это, вот режь ты меня сейчас на части, ни за что не пойму, к чему приписать.
Островский. За чем пойдешь, то и найдешь. 3, 3.
Ср. Ничего я не боюсь! кажется вот режь меня на части, я все-таки на своем поставлю.
Островский. Воспитанница. 3, 2.
См. ни за какие коврижки.
См. хоть на куски режь.
См. поставить на своем.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний