станешь брезгать, будешь голодать

(иноск.) — не слишком вникай

Наша невестка все треска (не брезгает)

Ср. Жизнь наша здешняя подобна селянке, которую в Малоярославском трактире (в Петербурге) подают. Коли ешь ее с маху, ложка за ложкой — ничего, словно как и еда, а коли начнешь ворошить да разглядывать — стошнит!

См. "много разбирать, и того не видать".

См. "надо взять от жизни все, что она может дать".