смертельно пьян
(иноск.) — сильно, до смерти, и мертвецки, т.е. до бесчувствия мертвеца
Ср. Ночью царствуют стаканы,
Мы же — то смертельно пьяны,
То мертвецки влюблены.
А.С. Пушкин. К Вульфу (шут. вместо мертвецки пьяны и смертельно влюблены).
См. до смерти.
См. царствовать.
См. "мертвецки пьян".