под кадриль
(иноск.) — под пару, сходно, подходяще
Ср. Первый том сборника (издан) неопрятно и преисполнен опечаток. Каков будет второй том — я не знаю, но полагаю, что более или менее он должен быть под кадриль первому, ибо они должны составить одно целое.
Н.С. Лесков. Писемскому 17-го авг. 1872 г.
Ср. Имя этакое незначительное, и под кадриль тому — все в ней было такое же совершенно незначительное.
Лесков. Интересные мужчины. 3.
Ср. Неужто ж Москва клином сошлась, женихов не стало? "Есть, да не под кадрель вам. Даже полковник один есть, только вдовый, шестеро детей, да и зашибает".
Салтыков. Пошехонская старина. 15.
Кадриль — пляска не менее как двумя парами (quatuor — четыре).
Ср. Contredanse (англ. country-dance — деревенская пляска).
Риман Г. Музыкальный словарь
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук
Танцевальный словарь
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
Собрание сочинений Сенковского (Барона Брамбеуса)
Биографический энциклопедический словарь