Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 651-700
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 647 — Башмакъ въ глубокой древности былъ символическимъ знакомъ власти (ср. цЪ-ловаше туфли Папы и друие подобные обычаи). Басма (тат.) отпечагокъ на воске ноги властелина (при грамате), заме-нянншй печать. Назваше это получено отъ глагола—басманъ (тат.) давить: басма слой воска въ ларчике, съ выдавленнымъ от-печаткомъ ханской босой ноги. Ср. Обычай, по которому женихъ посы-лалъ своей будущей супругй снятый съ своей ноги башмакъ. Также онъ ставилъ себя въ низшее передъ женой положеше, нагибаясь передъ ней при над'Ьвати ей башмака. Волросъ о первенстве въ доме всегда занималъ молодыхъ и старыхъ: отсюда (по древнему обычаю) стараше супруговъ нер-иымъ наступить на ногу другого въ зеакъ-будущей власти надъ нимъ. И у насъ нередко при венчанш обра-щаютъ внимаше, кто первый вступитъ на подножку, подстилаемую подъ ноги жениха и невесты. Семирамида, после смерти своего супруга, царя Минуса, зная, что ассир1Йцы не допустятъ управлеше женщины, воспользовалась сходствомъ сына своего—: наследника и поменялась съ нимъ одеждой: въ его мужскомъ платье, она, играя роль царя, управляла страною. Когда она заслужила довер1е и любовь своихъ поддан-ныхъ, она открылась пмъ и была признана достойной трона. См. Не п4ть курпц^ пйтухомъ См. Медный лобъ См. Подъ пятой. " 491. Подъ веселую руку (на-весыгЪ). Ср. За ужиномъ стряпчш, ггодъ веселую руку, разсказывалъ посЪтнтелямъ клуба о необыкновенномъ казусй. случившемся съ помпадурами. Салтыковъ. Помпадуры. 7. См. Подъ пьяную руку. 492. Подъ гору идти (о дЪлахъ)— (иноск.) ухудшаться, ослабевать. Ср. «Не пришлось поле къ двору, пускай его подъ гору». Ср. Д'Ьла Горячева шли быстро подъ юру- Долги его сокрушали, а онъ не унимался и моталъ: хозяйство пошло еще гораздо хуже... Даль. Новыя каргниы руссваго быта. 18; 4, 5. Ср. Бедный управитель... увлдЪвъ, что тутъ ппчего не пособишь, самъ утешился поговоркой: пе пришлось поле ко двору, пускай его подъ гору! и, махнувъ рукой, съ горя сталъ попивать... Тамъ же. См. Не ко двору. См. Махнуть ?????. C.V, Въ гору идти, ' 493. Подъ гребенку выстричь — (иноск.) коротко (не выше къ голове приложенной гребенки). Ср. Въ Инженерномъ училищ^.,. и кондуктора, отпустившаго длинные волосы, и за длинную шевелюру офицера стригли «подъ гребенку». Ал. И. Савельев!.. Нанять Д. В. Григоровича («Русск. Старина». Августа 1900). 494. Подъ елку идти—(иноск.) въ кабакъ.—Елка.—Епктъ(Иванъ-елкинь— шуточно)—кабакъ (на который по обычаю ставятъ елку). Ср. чЕлиа (кабакъ) чигце метлы домъ подмететъ!» Ср. (Старикъ) казалось, успйлъ уже ни-св4тъ-ни-заря заглянуть подъ елку и былъ сильно на весел4. Григоровичъ. Антонъ-горемыка. 7 См. Ни св4тъ, ни заря. 495. Подъ злую руку—(иноск.) въ ЗЛОСТИ. Ср. Mhi, еслибы я захотЪлъ, подъ злую руку, взыскать деньги, взыскать будетъ не почему. ' А. А. Соволовъ, Тайна. 22. 496. Подъ знаменемъ, хоругвью (науки)—(иноск.) во имя (объ отличитель-номъ руководящемъ начале, знаке, примете; намекъ на знамя,—значки полковые). Ср. См4л4й! дадиыъ другъ другу руки И см'Ьло двинемся впередъ— И пусть подъ знаменемъ пауки Союзъ нашъ крупнеть и ростетъ! A. ?. Плещеевъ. бпередъ. Ср. Беззаветная гульба воскресла опять, какъ Фениксъ изъ своего жнива, подъ коло-гривовскою хоругвью. Маркевичъ. Изъ прожптыхъ дней. 3. См. Знамя держать высоко См. Фениксъ. См. Темнеть. 497. Подъ кадриль—(иноск.) подъ пару, сходно—подходяще. Ср. Первый томъ сборника (изданъ) неопрятно и преисполненъ опечатокъ. Каковъ будетъ второй томъ—я не знаю, но полагаю, что бол’Ье или мен^е онъ долженъ быть подъ ¦кадриль первому, ибо они должны составить одно ц4лое. II. С. ЛЬсновъ. Дясомслоиу 17-го авг. 1872 г Ср. Имя этакое незначительное, п подъ кадриль тому,—все въ ней было такое-же совершенно незначительное. Л*сковъ. Интересвые нушчины, з. Ср. Неужто-жъ Москва клиномъ со: шлась, жониховъ не стало? «Есть, да не подъ кадриль вамъ. Даже полковникъ одинъ есть, только вдовый, шестеро д^тей, да и зашибаотъ». Салтыковъ. Пошехонская старина. 15. Кадриль—пляска ие менее какъ двумя парами. 498. Подъ колокольнымъ звономъ (присягать). Ср. Васильевская присяга (очиститель-