отложено — не уничтожено
(иноск.) — что отложено, не отвергнуто, еще может состояться
Ср. Забылись они, часы его былой женатой жизни (когда от него чахла жена)... и вдруг теперь, нежданно-негаданно, словно Божье наказанье, отсроченное, но не отмененное — возникли они из глубины его души...
К. Случевский. Перед закрытыми глазами.
Ср. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben.
Ср. Ce qui est différé n'est pas perdu.
Что отсрочено, не потеряно.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ходячие и меткие слова
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний