от ижицы аза не различить
(иноск.) — быть совершенным неучем, безграмотным
Ср. На все твои затеи
Не могут отвечать и сами грамотеи.
И мне ль о том судить, когда мои глаза
Не могут отличить от ижицы аза.
Фонвизин. К слугам моим.
Статистика - Статей: 909699, Изданий: 1065
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний