* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Пословицы, поговорки и крылатые слова 818. У СТРАХА ГЛАЗА ВЕЛИКИ Fear has wings [Устраха есть крылья] Die Furcht hat tausend Augen [Устраха тысяча глаз] 819. УТОПАЮЩИЙ ЗА СОЛОМИНКУ ХВАТАЕТСЯ A drowning man will catch at a straw [] Der Ertrinkende klammert sich an einen Strohhalm [] 820. УТРО ВЕЧЕРА МУДРЕНЕЕ Night is the mother of counsel [Ночь — мать советов] Uber Nacht kommt guter Rat [После ночи приходит хороший совет] 821. УЧЕНОГО УЧИТЬ - ТОЛЬКО ПОРТИТЬ Don't teach fish to swim [Неучи рыбу плавать] Er will Nachtigallen singen lehren [Он готов учить петь соловья] 822. УЧЕНЬЕ - СВЕТ, А НЕУЧЕНЬЕ - ТЬМА Learning is the eye of the mind [Ученье — око разума] Wissen ist Macht [Знание — сила] 823. У ЧЕРТА НА КУЛИЧКАХ At the ends of the earth [На краю земли] Dort, wo Fuchs und Hase einander gute Nacht sagen [ Там, где лиса и заяц желают друг другу спокойной ночи] 824. УЧИТЬСЯ НИКОГДА НЕ ПОЗДНО Never too old to learn [Никогда (никто) не стар для учебы] Zum Lernen ist niemand zu alt [Для учения никто не стар] ? 825. ФАКТЫ - УПРЯМАЯ ВЕЩЬ Facts are stubborn things [] Tatsachen sind starker als Worte [ Факты сильнее слов] 826. ФЕДЮШКЕ ДАЛ И ДЕНЕЖКУ, А ОН АЛТЫНА ? РОСИТ Give him an inch, and he'll take an ell [Дай ему дюйм, а он возьмет больше метра)