на чику
на часах, на страже, поджидая кого; наготове
Ср. Чик-в-чик, впору; чик и огонь.
Ср. Жить на чику — в бойком месте, на яру, в суете.
Ср. Легче завести целую дюжину ледоколов, оставаясь в своих владениях (а не в чужой земле), чем содержать громадную армию и быть постоянно начеку в ожидании нападения.
Художник В. Верещагин. „Новости". 1900 г. 22 авг.
Ср. В моем государстве должны быть вечно на часах: священник, доктор и я.
Николай I.
Ср. Auf dem Posten sein.
Ср. Toujours en vedette (о прусских королях).
Frédéric II. Exposé du Gouvernement prussien.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода
Коммерческая энциклопедия
Энциклопедия государства и права
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
Словарь Академии Российской
Реальная энциклопеция медицинских наук. Медико-хирургический словарь
Словарь нижне-лужицкого языка
Рыбалка от А до Я
Географическо-статистический словарь Российской империи [в 5 томах]
Энциклопедический словарь Т-ва "Бр. А. и И. Гранат и К°"
Энциклопедический словарь Русского библиографического института Гранат
Энциклопедический лексикон— Бра
Словарь радиолюбителя
Биографический энциклопедический словарь