многое в немногих словах
(надо сказать, а не обратно)
Ср. More matter, with less art.
Больше дела и прикрас поменьше.
Shakesp. Hamlet. 2, 2. Queen. (К.Р. Гамлет.)
Применяется, когда говорят очень кудряво, нанизывая перлы красноречия, но — без содержания.
Ср. Multa paucis (многое — немногим, часто встречаемый эпиграф).
Ср. Pauciloquus sed eruditus.
Ср. Говори главное, многое в немногих словах.
И. Сирах. 32, 10.
Еще в энциклопедиях
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
(на словах, как на гуслях, а на деле — как на балалайке)
Полный филологический словарь русского языка
Словарь уникальных морфем современного русского языка
Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Большой орфографический словарь русского языка: 106 000 слов
Грамматический словарь. Грамматические и лингвистические термины
Орфографический словарь русского языка для школьников
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Орфографический словарь современного русского языка