метресса
(иноск.) — любовница
Ср. Весь прожился зря — ни себе, ни людям. Метреска из мещанок; на нее и на незаконных детей не Бог знает какой капитал записан им...
Боборыкин. Василий Теркин. 3, 3.
Ср. Ну, матушка, — сказал, помолчав Петр, — просажено на тебя казны! Мои матрески обходились мне дешевле... Этого, впрочем, князь, ты Ментенонше не переводи...
Данилевский. На Индию. 1, 5.
Ср. Maitresse (иноск.) — любовница; собств. госпожа, хозяйка.
Ср. Maître — мастер, Meister, maestro, magister (magis, больше).
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Большой орфографический словарь русского языка: 106 000 слов
Орфоэпический словарь современного русского языка
Энциклопедический словарь Русского библиографического института Гранат
Новый энциклопедический словарь— Генеральный атторней
Энциклопедический словарь
Словарь иностранных слов, вошедших в русский язык
Ходячие и меткие слова
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний