мебель
(иноск.) — не существенное, а служащее только как бы для убранства и пополнения пустого места
Ср. И она, в свою очередь, стала относиться к Марку с полнейшим равнодушием, словно бы в ее глазах он был как-то "мебель"...
К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 11.
Ср. Meuble (mobilier) — движимое имущество, мебель.
Ср. Mobilis (movibilis — movere, двигать) — движимое.