латинская кухня
(иноск.) — лекарства (прописываемые по рецептам на латинском языке)
Ср. Вот мы узнаем, в чем дело, и выпишем из латинской кухни порошков целительных.
И.Ф. Горбунов. Из моск. захолустья. 1.
Ср. Я выхлебал до дна латинской кухни кашу,
До дна я осушил страданий горьких чашу.
Кн. П.А. Вяземский. Гр. Д.Н. Блудову.
Ср. Lateiniche Küche.
См. чашу выпить до дна.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Сибирская советская энциклопедия. Том третий. Л-Н
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний