как женщина изменять
(намек на женскую неверность)
Ср. Как женщина, ему вы изменили,
И, как рабы, вы предали его!
М.Ю. Лермонтов. Последнее новоселье.
См. "продать шпагу свою".
Еще в энциклопедиях
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(322)