к барьеру требовать
(иноск.) — вызвать на поединок кого
Ср. "Стрелять через барьер — через преграду".
Ср. Я ему сказал, что вы никаких, ни устных, ни письменных извинений от него принимать не намерены, а требуете его всенепременно к барьеру.
Маркевич. Бездна. 2, 19.
Ср. Barrière (barre — запор), преграда.
Еще в энциклопедиях
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Полная энциклопедия русского сельского хозяйства и соприкасающихся с ним наук
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(396)
Исторический лексикон. Европа. XVII в.
Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов
Словарь. Культура речевого общения. Этика, прагматика, психология
Энциклопедический словарь Т-ва "Бр. А. и И. Гранат и К°"
Русский биографический словарь
Русский биографический словарь
Словарь иностранных слов русского языка для школьников
Большая медицинская энциклопедия
Военная энциклопедия
Доклад о мировом развитии 2011. Конфликты и развитие
Большая Энциклопедия. Словарь общедоступных сведений по всем отраслям знаний. Двенадцатый том. Ландау - Меламед
География
Словарь иностранных слов современного русского языка
Малый академический словарь
Военная энциклопедия