зубы(глаза) разгорелись
(от сильного желания)
Ср. У дядюшки, у Якова,
Про баб товару всякого...
Зубы у девок, у баб разгорелись,
Лен и полотна, и пряжу несут.
Некрасов. Дядюшка Яков.
Ср. У кумушки глаза и зубы разгорелись (увидя виноград).
Крылов. Лисица и Виноград.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний