девятый вал
(иноск.) — о роковом, угрожающем опасностью, о неотразимой силе (намек на силу девятого вала)
Катит беда, что девятая волна.
Девятая волна добивает.
Ср. Глубь без дна —
Смерть верна!
Как заклятый
Враг грозит,
Вот девятый
Вал бежит.
А.И. Полежаев. Песнь погибающего пловца.
Ср. Меня в чужбину вихрь умчал
И бросил на девятый вал
Мой челн, скользивший без кормила.
Кн. А.И. Одоевский. К отцу.
Ср. Пора: перо покоя просит;
Я девять песен написал;
На берег радостный выносит
Мою ладью девятый вал.
А.С. Пушкин. Евг. Онег. 9. Путешествие Онегина.
Ср. Она развернула перевод Овидиевой поэмы и стала читать описание бури, погубившей возлюбленного Гальционы:
"Вдруг поднялся и бежит, раскачавшись, ударить -
Вал огромный... Воздвигся страшный, девятый...
Мачта за борт и руль пополам... И, встав на добычу,
Грозен, жаден, смотрит из бездны вал-победитель!..
Данилевский. Девятый вал. 2, 15.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Морской словарь
Фразеологический словарь современного русского языка
Малый академический словарь
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Биографический энциклопедический словарь
Культурология. Словарь терминов, понятий, имен
Библиография периодических изданий России. 1901-1916— З