да мимо идет от меня чаша сия
(иноск.) — да уйду, спасусь от беды
Ср. Не ропщи! Сказано бо в Писании: ропот гневит Господа... А лучше молись: авось все обстроится, и да мимо идет чаша сия.
Данилевский. Беглые в Новороссии. 2, 13.
Ср. И отошед немного, пал на лице Свое и молился и говорил: Отче Мой! если возможно, да минует Меня чаша сия, впрочем, не как Я хочу, а как Ты.
Матф. 26, 39. Марк. 14, 36. Лук. 22, 42.
Еще в энциклопедиях
Майкапар А.: Персонажи, сюжеты, эмблемы, символы и исторические реалии в западноевропейском искусстве
(Бокал)
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Майкапар А.: Персонажи, сюжеты, эмблемы, символы и исторические реалии в западноевропейском искусстве
(Чаша (потир))
Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Морской словарь
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам
Материалы для словаря древнерусского языка
Полный церковно-славянский словарь
Этимологический словарь русского языка