Статистика - Статей: 909699, Изданий: 1065

Искать в "Большой толково-фразеологический словарь Михельсон..."
Сообщить об ошибке

везде(в гостях) хорошо, а дома лучше



< везде(в гостях) хорошо, а дома лучше везет >


Свой уголок всего краше.
Свой уголок хоть боком пролезть, все лучше.
Как ни мечи, лучше не найдешь домашней печи.
Ср. Скоро ж, батюшка, вернулись... — "Соскучился... В гостях хорошо, а дома лучше"...
Гр. Л.Н. Толстой. Анна Каренина. 1, 26.
Ср. С этого-то времени я и стал радушным гостем земли, выжидая часу, когда Отец призовет к себе блудных детей своих. Кто что ни говори — в гостях хорошо, а дома будет лучше.
Даль. Варнак.
Ср. В Европе удобно, но родины ласки
Ни с чем не сравнимы ...
Некрасов. Дома лучше.
Ср. Велит и ткать, и прясть, и шить,
Развязывая ум и руки,
Велит любить торги, науки,
И счастье дома находить.
Державин. Фелица.
Ср. Ве it never so humble, there's no place like home.
J. N. Payne. Clari. (Op.)
Ср. Où peut on être mieux
Qu'au sein de sa famille!
Где может быть лучше, чем в своей семье!
Marmontel (1723-1799). Lucile. 1769 (comp. Grétry). 1, 4.
Ср. Piu viale fumo di casa mia, ehe il fuoco dell' altrui.
Ср. Domus propria — domus optima.
Свой дом — лучший дом.
Ср. Nullus locus domestica sede jucundior.
Нет места приятнее своего дома.
Cic. Fam. 4, 8.


Еще в энциклопедиях

в гостях хорошо, а дома лучше Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
(в гостях хорошо, а дома лучше)
везде(в гостях) хорошо, а дома лучше Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
(везде(в гостях) хорошо, а дома лучше)
везде(в гостях) хорошо, а дома лучше Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
(везде(в гостях) хорошо, а дома лучше)
ЛУЧШИЙ Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
(ЛУЧШИЙ)
ДОМА Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
(ДОМА)
53 Carry Coals to Newcastle: 350 Geographical Idioms and More = Ехать в Тулу со своим самоваром: 350 гео
(53)
265 Русско-английский словарь образных слов и выражений = Russian-English Dictionary of Idioms & Colourful Words
(265)
ГОСТЬ Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
(ГОСТЬ)
дома Малый академический словарь
(дома)
в людях — ангел, дома — черт(бес) Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
(в людях — ангел, дома — черт(бес))
19 Русско-англо-немецкий словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и библейских изречений
(19)
233 Русско-французский словарь. Профессиональная и обыденная коммуникация
(233)
285 Большая Энциклопедия. Словарь общедоступных сведений по всем отраслям знаний. Одиннадцатый том. Киты - Ландана
(285)
ДОМ Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
(ДОМ)
ГОСТЬ – ХЛЕБОСОЛЬСТВО Афоризмы
(ГОСТЬ – ХЛЕБОСОЛЬСТВО )
584 Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук
(584)
ДОМ – ДВОР – ХОЗЯЙСТВО Афоризмы
(ДОМ – ДВОР – ХОЗЯЙСТВО )

В интернет-магазине DirectMedia