акклиматизироваться
(иноск.) — привыкнуть к нравам (как растения и животные привыкают к новому климату)
Ср. Она хоть и покорилась, или, как отзывался о ней полковник, акклиматизировалась, но при людях еще сильно дичилась.
Данилевский. Беглые в Новороссии. 2, 10.
Ср. Положим, что горькая сила неизбежной судьбы приковала вас к Глупову, акклиматизировала Среди глуповцев. Положим даже, что вы до такой степени акклиматизировались, что ничем особенным не отличались от глуповцев, но чтоб снискать их доверие... нет!
Салтыков. Сатиры в прозе. 7.
Ср. Κλίμα, климат (κλίνω, наклоняю) — полоса земли, положение места (собств. наклонение).