* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

6 GieOereiroheisen (n) cast i r o n , p i g i r o n f o r castings, f o u n d r y p i g iron fonte (f) de moulage литейный чугунъ ( m ) ghisa (f) d a fonderia fundici6n (f) para moldeo гематитъ ( m ) ; ч у г у н ъ (m) изъ краснаго желФвняка ferro ( m ) d&ematite hierro-hematites ( m ) 6 procedente de l ah e ­ matites чугунъ ( m ) , содержа­ н и й приятьсь щ л а ковъ ghisa (f) con scorie f u n d i c i 6 n ( f ) escoriosa м я г к Ш литейный чу­ г у н ъ ( m ) д л я маш и н н а г о л и т ь я или д л я м а ш и н н ы х ъ отливокъ ghisa (f) dolce p e r fondere pezzi d i macchine f u n d i c l 6 n (f) dulce p a r a moldeo de piezas de maquinas литейный чугунъ ( m ) средней твердости ghisa (f) d a fonderia d i media durezza fundici6n (f) semi-dura para moldeo чугунъ ( m ) для литья съ з а к а л к о й ghisa (f) p e r fusione i n conchiglia fundlcidn (f) para m o l dear en coquillas чугунъ. ( m ) лучшаго к а ч е с т в а д л я ма- ш и н н а г о л и т ь я или д л я м а ш й н н ы х ъ ~ отливокъ ghisa (f) buona p e r pezzi d i macchine fundici6n (f) jespecial para moldeo de pie­ zas d e maquinas в я з к Ш л и т е й н ы й чугунъ" (ш) : ghisa (f) resistefite d a fonderia fundici6n (f) tenaz para moldeo H a m a t i t eisen ( n ) , Hamatit (m) hematite iron fonte-hematite (m) , 9 schlackenhaltfges R o h ­ eisen ( n ) cinder p i g iron f o n t e (f) c o n t e n a n t des scories, f o n t e (f) metisse 4 weiches GieBereieisen (n) soft f o u n d r y p i g iron fonte (f)douce de m o u ­ lage mittelhartes GieBereieisen ( n ) medium hard foundry pig iron fonte (f) de moulage moyennement dure л 0 HartguBroheisen (n) chill foundry p i g iron fonte (f) pour moulage en coquille BestmaschlnenguBeisen ( n ) , Q u a l i t a t s maschinenguBeisen (n) best f o u n d r y p i g i r o n fonte (f) speciale p o u r pieces d e machines „ z a h e s - G i e B e r e i e i s e n (ny tough f o u n d r y p i giron • f o n t e