* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

228 Kanaloffnung (f) port opening decouvrement (m) de l a 1шп1ёге OTKpbrrie (n) о к н а apertura (f) del canale, l u c e (f) abertura (f) de l a l u m brera Fullungsgrad (m) admission, cut-off [degrё (m) d&]admission н а п о л н е ш е ( n ) ; степень (f) н а п о л н е н ы grado (m) d&ammissione grado (m) de a d m i s i 6 n scheinbare F i i l l u n g (f) 8 apparent cut-off admission (f) apparente кажущееся наполне­ ш е (n) ammissione(f) apparente admisidn (f) aparente w i r k l i c h e F i i l l u n g (f) 4 a c t u a l cut-off admission (f) гёеПе ou effective V e r a n d e r l i c h k e i t (f) des Fullungsgrades 5 v a r i a b i l i t y of cut-off v a r i a b i l ^ (f) de l & a d mission H + m действительное н а п о л ­ н е ш е (n) ammissione (f) effettiva admisidn (f) efectiva изменяемость (f) н а п о л ­ н е н ш или с т е п е н и наполнешя v a r i a b i l i t y (f) del g r a d o d & ammissione v a r i a b i l i d a d (f) de l a admisidn возрастающее н а п о л ­ н е ш е (n) ammissione (f) crescente admisl6n (f) creciente у б ы в а ю щ е е наполнен1е (n) ammissione (f) d e c r e scente admlsl6n (f) decreclente среднее н а п о л н е ш е ( n ) ; с р е д н я я степень (f) наполнешя ammissione (f) media admisi6n (f) media установить наполне­ ш е : урегулировать степень н а п о л н е ш я regolare (v) Г a m m i s ­ sione regular (v) l a a d m l s l 6 n zunehmende F i i l l u n g (f) % 6 increasing cut-off admission (f) croissante p abnehmende F i i l l u n g (f) « decreasing cut-off admission (f) dёcгoissante m i t t l e r e F i i l l u n g (f) я mean cut-off admission (f) moyenne den Fullungegrad ein* stellen (v) to adjust the point of cut-off rtgler (v) Г admission