* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

XLIV ныхъ мнк восточныхъ говорахъ верхнелитовскаго нар?ч1я гово­ рятъ: (наст, вр.) gyjii—gyja, ryjfi — ryja, piiva, pustu—piiva, pusta, daliju. — dalija, issigiMriju— issigiSdrija, akiju — aktja, kirmrjil — kirmija и (проги. ep.) gijaii—gtjo, rijafi — rijo, puvafi— puvo, dalijafi—dalijo, issigiSdfijau—iSSigiSdrijo, akijafi — akfjo, kinnijafi — kirmijo (гд? 1 и й, не въ конп? слова, выражаютъ полудолпе гласные звуки); въ южныхъ говорахъ среднелитовскаго варкая эти же Формы звучать: (наст, вр.) gyju, ryjii, рйтй (р-кже pasta, ср. Ъйпо при buvu, жем. ЬОпй)—gyja, ryja, p&va, dalyjfi, issigie~dryju—dalyja (об. dalinfi, dalina), issigiSdryja, akyjii, kirmyjfi—akyja, kirmyja и (прели, вр) gijau, rijafi, ратай — gijo, rljo, puvo, dalyjafi, issigie"dryjau—dalyjo (об. dalinafi, dalino), issigiearyjo, akijafi, kirmijau — akrjo, kirmljo; въ жемайтсквхъ говорахъ глаголовъ типа—akyti, kirmyti, pelyti, повидимому, нктъ (жем. aketies, kirmeti, peleti: d6una— dtaa akejes, pele, mSsa кпгтё), отъ глаголовъ dalyti, аршайdyties (досадовать) приведенный Формы образуются съ краткими гласными (dalijti, dalijau, apmafidijous-apmafidijus, apmaudijaus), а въ глаголахъ gyti, ryti, ptiti коренной гласный, какъ и въ другихъ наркч1яхъ, бываеть дологъ только въ настоящемъ времени (gynft—gyn, rynu—ryn, рйпй—pun, gijau, rijan, puvau — gije, rije, рйуа). Во второмъ выпуекк приняты за основныя слЬдуюшдя написашя: gyjii—gijau, рйуй—puvafl, akyju—akijau, kirmyjii— kinnijafi, pelyjfi— pelijafi (вост. peleti, ре1й, -tejau, жем. peleti, peleju, -jau), dalijii — dalijafi, issigiSdriju — issigiSdrijau. Сложный гласный <че» выражается во второмъ выпускт» двояко: тамъ, где верхнелитовцы и жейматы произносить этотъ гласный не одинаково, оставлено написаше, принятое въ пер­ вом* выпуекк, — ie (ср. syiestas, gnebti, pnSdai, жем. sv6ists, svysts, grelbti, prydai), а въ ткхъ случаяхъ, когда этотъ глас­ ный верхнелитовцами и жемайтами произносится одинаково, пе­ чатается ie (gnekas, nepnetelis). Есть, конечно, и так1я слова съ этими гласными, которыя употребляются только либо у верхне-