* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

XXXI этихъ существительныхъ имкютъ въ рукописи удареше по­ стоянно на предпослкднемъ слогк (на ё). Такъ же ставятся уда­ ренш на этихъ словахъ и въ «Svodb. Reda», первые корректур­ ные листы которой, насколько извкстно, тщательно просматри­ вались и исправлялись самимъ А. Б. Юшкевичемъ (ср. gen. «rugiu pjovejos, gyvulu Serejos, edalu jovejosw, Sv. R., стр. 6). Впрочемъ, изркдка попадаются и отступлешя отъ общаго пра­ вила: подъ словомъ «pjovejas» есть такой примкръ — pjovejej ejn ий antra. bara, (=и2 antra bara?). Жемайты говорятъ — minejel, -jnn, f. -je, -jos; изъ ткхъ верхнелитовскихъ говоровъ, въ которыхъ ударен1е на послкдаемъ слогк возможно при всякомъ положенш слова, мнк иэвкстны и Формы — vezejei, -ju. (вост. об. -jel, -jq), fern, vireja, -jos (у Куршата epjovSjas, -ja»...). — Существительный съ окончашемъ -ynas въ рукописи словаря имкютъ въ ед. числк тоже постоянное удареше (вост. и жем. pusynas, -nal, -n% -nams; Владисл. pusynai, -пц, -nams); Формъ множественного числа (-ynai, -упц, -ynams), съ помечен­ ными на нихъ ударешями, въ рукописи я не встркчалъ. g) Таю&я ударешя, какъ atsargas (асе. pi.), apme&au (въ первомъ выпуск^), suariau nuverpiau (если только въ этихъ глагольныхъ Формахъ ударетя поставлены не по ошибке, въ виду Формъ — шебтб, апай, verpiaii), vab61e (жем. vabole, yabole,, навозный жукъ), я объясняю темъ, что здесь А. В. Юшкевичъ могъ смешивать удареше съ долготою гласнаго, именно съ нисхо­ дящею долготою слога, следующего за главнымъ ударешемъ въ жемайтскомъ наркчш. Дело въ томъ, что долпе слоги, следую­ щее за слогомъ съ главнымъ ударешемъ въ словахъ — Stsargas (nomin. atsarga, -g6s, жем. Stsarga, -gas*), vSbole., apmeciau, suariau, nuverpiau — жемайты произносить совскмъ не такъ, какъ ихъ произносить верхнелитовцы: долпе слоги после главнаго ударенш имкютъ у жемайтовъ такую явственно нисхо­ дящую долготу, которую легко можно смешать съ ударешемъ *) У жеиавтовъ при npaguda, pagalbaa есть и apagflda, pagatbao. Поэтому возможно, что жемайты говорятъ и eatsargau.