* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

290 Приберегать. Привлекательность. in Africam, консула въ Рииъ consnlis R o ­ mam adventus; послъ своего п. postquam или ubi venit, въ городъ i n urbem. 1. П р и б е г а т ь , — б в ж а т ь accurrere; очень скоро advolare; на помощь succurrere; со всехъ сторрнъ undique concurrere. 2. П р и б е г а т ь , — б е г н у т ь confugere или per- П р и б е р е г а т ь reservare (alqd, alqm ad alqd, ad meliora tempora, temporibus aliis, se rei publicae). П р и б и в а т ь I ) affigere (alqm cruci); figere (alqd in pariete). 2) о воишахъ, бурь affi­ gere (naves ad scopulos), affligere, allidere (navem ad scopnlos); п. что нвб. къ берегу (о водь) *alqd in litus deferre; быть прибиваему къ берегу impingi litori. 3) при­ бить кого male mulcare alqm. П р и б л и ж а т ь prope или propius admovere или только admovere ad alqd. Прибли­ жаться appropinquare (ad urbem; i l l i loco); rope accedere (ad urbem); accedere (ad urem); къ кому ниб. adire ad alqm; съ вой­ скомъ къ городу exercitum ad urbem (pro­ pius) admovere; о времени prope adesse; subesse, appropinquare, appetere; зима уже приближается къ концу hicnis iam praecipitat; такъ какъ я уже приближаюсь къ кон­ цу жизни aetate praecipitata. Прибли­ жение accessus (accessus ad urbem nocturnus; accessus stellarum et recessus, solis accessus discessusque); глаголами, см. при­ ближаться; п. смерти appropinquatio mortis; при п-ши смерти morte appropinquante. П р и б л и ж е н н ы й necessarius, familiaris; особ. pi. приближенные i i qui circa sunt, quos alqs circa se habet; comites (сви­ та); proximi familiaresque (друзья и род­ ственники); domus (семейство); также mei, t u i , sui; proximi; одинъ изъ п-яыхъ царя ab latere tyranni. П р и б л и з и т е л ь н о fere, f e m e ; ad, circiter; quasi (quasi in extrema pagina, praesidium quasi duum milium); n. въ тотъ-же часъ eadem fere hora, circiter eandem horam; п. четвертая часть circiter pars quarta; онъ говорилъ п. такъ i n hanc fere sententiam locutus est. П р и б о й волнъ къ берегамъ fluctus cautibus или i n litus illisi; aestus. Прибреж1е (морское) ora maritima; maritima (n. pi.). П р и б р е ж н ы й , п. плаваше navigatio litorea. Прибывание 1)— приходить, прйзжать, см. эти гл. 2) z r прибавляться (о водь) crescere, accrescere (flumen subito); п. и убывать reciprocare (fretum Euripi statis temporibus — вода въ пролив*). П р и б ы л ь lucrum; quaestus; до­ ходъ отъ чего ниб. fructus; (денежная) pe­ cunia; получать п. lucrum или quaestum facere, отъ чего fructum сареге, percipere ex re; не получать никакой п. оть чего nullum quaestum facere i n re; иметь боль­ шую п. magnos quaestus praedasque facere; давать п. lucrum ferre, pecuniam afferre, кому ниб. alcui esse quaestui; считать что прибылью alqd in lucro ponere, putare esse de lucro. П р и б ы л ь н ы й fructuosus; quaestuosus (mercatura). П р и б ь т е adventus; о корабляхъ также appulsus; посред. partic., напр. онъ попался ему навстречу при его п-тш ei advenienti obviam factus est; п. въ городъ adventus in urbem; п. Лел1я съ флотомъ въ Африку Laelii classisque adventus incrementum. Прибывать fugere, refugere ad alqm, ad alqd; ad fidem alcis confugere; alcis perfngio u t i ; decurrere ad alqm, ad alqd; descendere ad alqd (ad vim et arma); п-нуть къ просьбамъ depre­ cari; снова n-нуть къ чему recurrere ad alqd (ad easdem deditionis condiciones). П р и б е ж и щ е см. убежище. П р и в а л ъ (войска въ походе), делать п. agmen или signa constituere; consistere, subsistere (остановиться). П р и в е д е т е , глаголами, см. приводить; п. въ присяге adactio iurisiurandi (Liv.); для п-нш къ присяге iurandi causa. П р и в е р ж е н е ц ъ а) политичесый sectator,, assectator, assecula; defensor partium; fau­ tor alcis. b) вообще socius (товарищъ),. amicus, studiosus alcis, alcis rei; colter, admirator; чьи ниб. п-цы также factio (по­ литическая пария), partes; описат. (въ политич. смысле) qui sentiunt или faciunt cum alqo; qui stant cum или ab alqo; qui alcui student, qui alcis partibus favent или alcis partes sequuntur; мои, твои, его п-цы mei, t u i , sui; см. также последователь. П р и в е р ж е н н ы й кому alcui deditus; alcis studiosus, amans. П р и в е с т и см. приводить. П р и в и в а т ь глазокъ къ дереву inoculare агborem; arbori oculum inserere. Приви­ ваться перен. radices agere (укореняться); coalescere, confirmari. П р и в и в о в ъ (при­ вивная ветка) surculus. Привидение visum, species, simulacrum; um­ bra; miraculum, ostentum. П р и в и д е т ь с я во сне per quietem или i n sonmis alqd v i ­ deo или videre mihi videor; species mihi dormienti oblata est; ей привиделась во c n t мать, см. сниться. Привилегия ins praecipuum ИЛИ paucorum; эта п. hoc praecipuum ас singulare (Liv.); и просто ius; beneficium; privilegium (въ употреблении со временъ императоровъ); льгота immunitas; pi. также commoda; дать кому п-ию alcui privilegium или beneficium dare, на что ниб. alcui privilegium, ins praecipuum, beneficium, immunitatem alcis rei dare. П р и в л е к а т е л ь н о с т ь чего ниб. alcis rei i u cunditas, suavitas, dulcedo, gratia* venustas (прелесть, миловидность). П р и в л е к а т е л ь ­ ный aptus ad alliciendos hominum (legentium, andientium) animos, ad delectandos homines (lectores, auditores, eos qui legunt, audiunt); iucundua, suavis; dulcis, blandus; очень п. delectationis plenus (о книгахъ, бесъдахъ); быть п-нымъ allicere, delectare (alqm, animos honiinum); delectationem ha­ bere; въ чемъ ниб. много п-наго alqd habet multum delectationis. kdv. iucunde, suaviter,