МЕЖДУПАЛУБНОЕ ПРОСТРАНСТВО
(Tween-decks) — часть судна, заключенная между двумя смежными палубами.
внутренние помещения корабля, расположенные ниже верхней палубы между двумя смежными палубами. Термин межпалубное пространство, именуемое также твиндеком, относится только к помещениям, расположенным над трюмами и предназначенное для перевозки грузов
Морской словарь